Programvare
Programa
fil
ficheiro
ny
novo
åpen
abrir
lagre
salvar
skrive ut
imprimir
lukk
fechar
redigere
editar
kutte opp
cortar
kopiere
copiar
lim inn
colar
sett inn
inserir
slett
apagar
utsikt
ver
oppdater
atualizar
nettverk
rede
trådløst
sem fios
Maskinvare
Equipamento
datamaskin
computador
skjerm
ecrã
mus
rato
kabel
cabo
tastatur
teclado
skriver
impressora
prosessor
processador
hardisk
disco rígido
hovedkort
placa-mãe
elektronikk
eletrónica
Internett
Internet
nettsted
website
design
desenho
side
página
bilde
foto
Telefon
Telemóvel
lader
carregador
batteri
bateria
hodetelefoner
headphones
telefonnummer
número de telemóvel
ringe
tocar
telefondeksel
capa de telemóvel
minnekort
cartão de memória
abonnement
subscrições
varsler
notificações
innstillinger
definições
-
Programvare
Software
-
Vet du hvordan du lagrer en fil på datamaskinen din?
Sabes como guardar um ficheiro no teu computador?
-
Selvfølgelig tar jeg for tiden nettkurs om denne saken.
Claro, estou atualmente a tirar um curso online sobre esse assunto.
-
Kan du sende meg den siste oppdateringen av spillet du ga meg til bursdagen min?
Podes enviar-me a última atualização do jogo que me deste pelo meu aniversário?
-
Ja, jeg sender den til deg via e-post.
Sim, vou-te enviar-to por e-mail.
-
Maskinvare
Equipamento
-
Vet du hvor kan jeg reparere datamaskinen min?
Sabes onde posso reparar o meu computador?
-
Du kan finne ut via internett.
Podes descobrir pela internet.
-
Jeg knuste tastaturet mitt, hvor kan jeg finne et godt tastatur?
Parti o meu teclado acidentalmente, onde posso encontrar um bom?
-
La meg gi deg adressen til denne butikken der jeg vanligvis kjøper ting.
Deixa-me dar-te a morada desta loja onde costumo comprar coisas.
-
Internett
Internet
-
Jeg vil registrere et universitetsprogram, hva skal jeg gjøre?
Eu gostava de me inscrever num programa universitário, o que devo fazer?
-
Du bør sjekke opp universitetets nettsted for mer informasjon.
Deves verificar o website da universidade para mais informação.
-
Telefoner
Telemóveis
-
Jeg vil registrere et universitetsprogram, hva skal jeg gjøre?
O que aconteceu ao teu telemóvel?
-
Du bør sjekke opp universitetets nettsted for mer informasjon.
O meu telemóvel caiu da mesa e partiu-se.
-
Hvor ofte spiller du mobilspill?
Quão frequentemente jogas jogos no telemóvel?
-
Jeg pleide å spille mye, men i dag mye mindre.
Costumava jogar muito, mas hoje em dia muito menos.
