xe buýt
автобус
tàu hỏa
поїзд
máy bay
літак
thuyền
судно, корабель
tàu du lịch
круїз
xe đạp
велосипед
xe máy
мотоцикл
trạm
станція
sân bay
аеропорт
cảng
порт
vé
квиток
chuyến bay
політ, рейс
khởi hành
вихід на посадку
đến
зал прибуття
lối ra
вихід; виходити
bản đồ
карта
lịch trình
розклад
bảo hiểm
страхування
Du lịch
Туризм
tham quan
відвідати; візит
thông tin
інформація
hướng dẫn
гід
thẻ du lịch
проїзний квиток
công ty lữ hành
туристичне агентство
công viên
парк
biển
пляж
trung tâm
центр
đi ngắm cảnh
екскурсія
bảo tàng
музей
thành phố cổ xưa
стара частина міста; старе місто
Xe ô tô
Автомобіль
dịch vụ ô tô
автосервіс
sửa chữa
ремонтувати, лагодити
phương tiện
транспортний засіб
đĩa
номерний знак
sự kiểm tra
інспекція
trường lái xe
автошкола
giấy phép lái xe
водійські права
ghế ngồi/chỗ ngồi
сидіння, крісло
dây an toàn
ремінь безпеки
ghế an toàn
крісло безпеки
phanh xe
гальма
cảnh báo
попередження
đèn giao thông
світлофор
-
Du lịch
Подорожі
-
Bạn có đi du lịch thường xuyên không?
Як зачасто ти подорожуєш?
-
Tôi đi mỗi năm một lần, thường là vào các ngày lễ.
Раз на рік, зазвичай під час відпустки.
-
Bạn thích đi bằng phương tiện nào nhất.
Якому виду транспорту ти надаєш перевагу?
-
Thực lòng thì tôi thích đi tàu hỏa nhất.
Мені, чесно кажучи, найбільше подобається поїзд.
-
Tôi cần đón mẹ ở sân bay, tôi có thể tìm ga đến ở đâu?
Мені треба забрати маму із аеропорту, де знаходиться пункт прибуття?
-
Ga đến nằm ở tòa số 3.
Пункт прибуття знаходиться в Залі 3.
-
Du lịch
Туризм
-
Bạn có biết mua vé xe buýt tới sân bay mất bao nhiêu tiền không?
Ти не знаєш, скільки коштує квиток на автобус до аеропорту?
-
Vé xe buýt tới sân bay là 5 euro.
Квиток на автобус до аеропорту коштує 5 євро.
-
Bạn tới đây để công tác hay đi chơi?
Ви тут по справах чи на відпочинку?
-
Bây giờ thì tôi đi công tác.
Цього разу я тут по справах.
-
Ô tô.
Автомобіль
-
Tôi bị tai nạn, tôi cần sửa xe ô tô.
Я потрапив у аварію, мені потрібно полагодити автомобіль.
-
Bạn có bảo hiểm cho xe không?
Ваш автомобіль застрахований?
-
Bạn có bằng lái xe không?
У вас є водійські права?
-
Vâng tôi có bằng lái xe 5 năm rồi.
Так, я отримав водійські права 5 років тому.
