автобус
รถเมล์ หรือ รถประจำทาง
поїзд
รถไฟ
літак
เครื่องบิน
судно, корабель
เรือ
круїз
เรือสำราญ
велосипед
จักรยาน
мотоцикл
รถจักรยานยนต์
станція
สถานี
аеропорт
สนามบิน
порт
ท่าเรือ
квиток
ตั๋ว
політ, рейс
เที่ยวบิน
вихід на посадку
ขาออก
зал прибуття
ขาเข้า
вихід; виходити
ทางออก
карта
แผนที่
розклад
ตารางเวลา
страхування
ประกันภัย
Туризм
การท่องเที่ยว
відвідати; візит
เที่ยวชม
інформація
ข้อมูล
гід
มัคคุเทศก์
проїзний квиток
บัตรเดินทาง(กดเงิน)
туристичне агентство
บริษัทท่องเที่ยว
парк
สวนสาธารณะ
пляж
ชายหาด
центр
กลางเมือง
екскурсія
เที่ยวชมทิวทัศน์
музей
พิพิธภัณฑ์
стара частина міста; старе місто
เมืองเก่า
Автомобіль
รถยนต์
автосервіс
บริการรถยนต์
ремонтувати, лагодити
ซ่อม
транспортний засіб
เครื่องยนต์
номерний знак
ทะเบียนรถ
інспекція
ตรวจสภาพรถ
автошкола
โรงเรียนสอนขับรถ
водійські права
ใบอนุญาตขับขี่
сидіння, крісло
ที่นั่ง
ремінь безпеки
เข็มขัดนิรภัย
крісло безпеки
เบาะนั่งนิรภัย
гальма
เบรครถยนต์
попередження
คำเตือน
світлофор
ไฟจราจร
-
Подорожі
การเดินทาง
-
Як зачасто ти подорожуєш?
คุณเดินทางบ่อยแค่ไหน?
-
Раз на рік, зазвичай під час відпустки.
ปีละครั้ง ทั่วไปจะเป็นช่วงหยุดเทศกาล
-
Якому виду транспорту ти надаєш перевагу?
คุณชอบเดินทางโดยวิธีไหนมากที่สุด?
-
Мені, чесно кажучи, найбільше подобається поїзд.
ผม/ดิฉันชอบเดินทางโดยรถไฟ
-
Мені треба забрати маму із аеропорту, де знаходиться пункт прибуття?
ผม/ดิฉันจะต้องไปรับคุณแม่ที่สนามบิน ผม/ดิฉันจะหาทางไปยังแผนกขาเข้าได้อย่างไร?
-
Пункт прибуття знаходиться в Залі 3.
แผนกขาเข้าอยู่ที่โถงหมายเลข 3
-
Туризм
การท่องเที่ยว
-
Ти не знаєш, скільки коштує квиток на автобус до аеропорту?
คุณพอทราบไหมว่าตั๋วรถประจำทางไปยังสนามบินราคาเท่าไหร่?
-
Квиток на автобус до аеропорту коштує 5 євро.
ตั๋วรถประจำทางไปสนามบินราคา 5 ยูโร
-
Ви тут по справах чи на відпочинку?
คุณเดินทางมาที่นี้เพื่อวัตถุประสงค์ธุรกิจหรือพักผ่อน?
-
Цього разу я тут по справах.
รอบนี้เป็นการเดินทางมาทำธุรกิจครับ/ค่ะ
-
Автомобіль
รถยนต์
-
Я потрапив у аварію, мені потрібно полагодити автомобіль.
ผม/ดิฉันประสบอุบัติเหตุ เลยต้องการซ่อมรถคันนี้
-
Ваш автомобіль застрахований?
คุณมีประกันรถยนต์หรือไม่?
-
У вас є водійські права?
คุณมีใบอนุญาตขับขี่หรือไม่?
-
Так, я отримав водійські права 5 років тому.
มีครับ/ค่ะ ผม/ดิฉันสอบใบขับขี่ผ่านเมื่อ 5 ปีที่แล้ว
