Програмне забезпечення
ซอฟต์แวร์ หรือ ส่วนชุดคำสั่ง
файл
แฟ้ม
новий
ใหม่
відкрити
เปิด
зберегти
บันทึก
роздрукувати
พิมพ์
закрити
ปิด
відредагувати
แก้ไข
вирізати
ตัด
скопіювати
คัดลอก
вставити (скопійований текст)
วาง
вставити
แทรก
видалити
ลบ
переглянути
ดู
оновити
อัปเดต
мережа
เครือข่าย
безпровідна
ไร้สาย
Апаратне забезпечення, розм. залізо
ฮาร์ดแวร์ หรือ ส่วนอุปกรณ์
комп’ютер
เครื่องคอมพิวเตอร์
екран
หน้าจอ
мишка
เมาส์ หรือ อุปกรณ์เคลื่อนตำแหน่ง
кабель
สาย
клавіатура
แป้นพิมพ์ หรือ คีย์บอร์ด
принтер
เครื่องพิมพ์
процесор
ระบบปฎิบัติการ
жорсткий диск
ฮาร์ดดิสก์ หรือ จานบันทึกแบบแข็ง
материнська плата
แผงวงจรหลัก
електроніка
อุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์
Мережа
เว็บ
Вебсайт, сайт
เว็บไซต์
дизайн, оформлення
ออกแบบ
сторінка
หน้า
фото
รูป
телефон
โทรศัพท์
зарядний пристрій, зарядка
เครื่องบรรจุไฟ
батарея, акумулятор
แบตเตอรี่
навушники
หูฟัง
номер телефону
เบอร์โทรศัพท์
дзвінок
เสียงเรียกเข้า
чохол для телефону
กรอบป้องกันโทรศัพท์
карта пам‘яті
การ์ดหน่วยความจำ
підписки
การบริการสมัครสมาชิก
сповіщення
การแจ้งเตือน
налаштування
การตั้งค่า
-
Програмне забезпечення
ซอฟต์แวร์ หรือ ส่วนชุดคำสั่ง
-
Ти знаєш, як зберігати файли на своєму комп‘ютері?
คุณทราบถึงวิธีการบันทึกแฟ้มลงบนคอมพิวเตอร์หรือไม่?
-
Звичайно, я зараз проходжу відповідний онлайн-курс.
แน่นอน ผม/ดิฉันกำลังเรียนหลักสูตรออนไลน์เกี่ยวกับเรื่องนี้อยู่
-
Можеш надіслати мені останню версію гри, яку ти подарував мені на день народження?
คุณช่วยส่งอัปเดตล่าสุดของเกมส์ที่คุณเคยให้ผม/ดิฉันเป็นของขวัญวันเกิดได้ไหม?
-
Так, надішлю тобі її на електронну скриньку.
ได้ ผม/ดิฉันจะส่งให้คุณผ่านอีเมล์
-
Апаратне забезпечення
ฮาร์ดแวร์ หรือ ส่วนชุดอุปกรณ์
-
Ти не знаєш, де я можу полагодити комп‘ютер?
คุณทราบไหมว่าผม/ดิฉันจะซ่อมคอมพิวเตอร์ได้ที่ไหน?
-
Можеш глянути в інтернеті.
คุณสามารถหาร้านซ่อมผ่านอินเตอร์เน็ตได้
-
Я випадково зламав свою клавіатуру, де я можу купити нову хорошої якості?
ผม/ดิฉัน เผอิญทำแป้นพิมพ์เสีย ผม/ดิฉันจะสามารถหาซื้ออันใหม่ที่ดี ๆ ได้ที่ไหน?
-
Давай я дам тобі адресу магазину, де я зазвичай купляю такі речі.
ผม/ดิฉันจดที่อยู่ของร้านนี้ให้ เป็นร้านที่ผม/ดิฉันซื้อเป็นประจำ ๆ
-
Мережа
เว็บ
-
Я хотів би записатись на університетську програму, як це зробити?
ผม/ดิฉันมีความต้องการที่จะลงทะเบียนเข้าโครงการของมหาวิทยาลัย ผม/ดิฉันต้องทำอย่างไร?
-
Глянь на сайті університету, там знайдеш більше інформації.
คุณควรที่จะตรวจสอบข้อมูลเพิ่มเติมบนเว็บไซต์ของมหาวิทยาลัย
-
Телефон
โทรศัพท์
-
Що сталось із твоїм телефоном?
เกิดอะไรขึ้นกับโทรศัพท์ของคุณ?
-
Мій телефон впав зі стола і розбився.
ผม/ดิฉันทำโทรศัพท์ตกจากโต๊ะ แล้วมันก็เสีย
-
Як зачасто ти граєш в ігри на телефоні?
คุณเล่นเกมส์บนมือถือบ่อยแค่ไหน?
-
Раніше я багато грав, але останнім часом - набагато менше.
เมื่อก่อนผม/ดิฉันเคยเล่นบ่อยมาก แต่ตอนนี้เล่นน้อยลงไปเยอะ
