hoş geldiniz
Willkommen
dil
Sprache
yabancı
Ausländer
turist
Tourist
öğrenci
Student
işçi
Arbeiter
insanlar
Menschen
neden
Grund
arkadaş
Freund
kız arkadaş
(feste) Freundin
erkek arkadaş
(fester) Freund
taşınmak
bewegen
şehir
Stadt
bölge
Region
ülke
Land
sertifika
Zertifikat
başlangıç
Anfang
kültür
Kultur
din
Religion
gelenek
Tradition
Selam
Grüßung
Merhaba
Hallo
Günaydın
Guten Morgen
Tünaydın
Guten Nachmittag
İyi akşamlar
Guten Abend
İyi geceler
Gute Nacht
Hoşça kal
Auf Wiedersehen
İyi şanslar
Viel Glück
Şerefe
Prost
Tebrikler
Gratulation
Doğum günün kutlu olsun
Alles Gute zum Geburstag
Mutlu noeller
Frohe Weihnachten
Yeni yılınız kutlu olsun
Frohes neues Jahr
Çok yaşa
Gesundheit
Görüşürüz
Bis dann
Göçmen
Einwanderer
doküman
Dokument
oturma izni
Aufenthaltstitel
geçici
vorläufig
kalıcı
dauerhaft
süre
Dauer
yetişkin
Erwachsener
birleşme
Einbindung
kurs
Kurs
topluluk
Gemeinschaft
-
Hoş geldiniz
Willkommen
-
Merhaba, nasılsınız?
Hallo, wie geht's dir?
-
İyiyim, teşekkür ederim.
Ich bin ok, danke dir.
-
Adınız nedir? = Benim adım John.
Wie heißt du? = Mein Name ist Johannes.
-
Kaç yaşındasınız? = 25 yaşındayım.
Wie alt bist du? = Ich bin 25 Jahre alt.
-
Sind Sie zum ersten Mal in Finnland? = Ja ist es.
-
Seninle tanışmak güzeldi John. Görüşmek üzere.
Es war schön, dich John kennen zu lernen. Bis bald.
-
Selamlar
Grüßung
-
Tünaydın, bayım/bayan. Nasıl yardımcı olabilirim?
Guten Tag, Herr/Frau. Wie kann ich dir helfen?
-
Tünaydın, şehir merkezine giden yolu bulmak istiyorum.
Guten Tag, ich möchte den Weg in die Innenstadt finden.
-
Günaydın, bugün kahvaltı için neyiniz var?
Guten Morgen, was isst du heute zum Frühstück?
-
Bugün salata, sığır eti, balık ve vejetaryen yemeklerimiz var. Kahve ve çay da dahildir. Kahvaltınızın tadını çıkarın.
Heute gibt es Salat, Rindfleisch, Fisch und vegetarisches Essen. Kaffee und Tee sind ebenfalls inklusive. Genieße dein Frühstück.
-
Göçmen
Einwanderer
-
Nerelisiniz?
Wo kommen Sie her?
-
tes
Ich wurde in Paris geboren und bin mit meiner Familie hierher gezogen.
-
Buraya taşınmanın asıl sebebi neydi?
Was war Ihr Hauptgrund hierher zu ziehen?
-
Eskiden bir inşaat şirketinde çalışıyordum ama şimdi öğrenciyim.
Ich habe früher in einer Baufirma gearbeitet, aber jetzt bin ich Student.
