หมวกนิรภัย
каска
ค้อน
кувалда
ตะปู
гвоздь
พลั่วขุดดิน
лопата
คราด
доска
ไม้
дерево
เลื่อย
пила
ท่อ
труба, трубка
เหล็ก
железо
เทปกาว
лента, скотч, плёнка
สายลวด
провод
หลังคา
крыша
ระเบียง
балкон
กำแพง
стена
เปลือกอาคาร
фасад
การลงสี
покраска
ลูกกลิ้งทาสี
валик
โบกปูน
гипс, штукатурка
ช่างไม้
плотник
การตกแต่งใหม่
ремонт, реконструкция, реставрация
การทำลายอาคาร
снос, демонтаж
ผู้รับเหมาช่วง
субподрядчик
หัวหน้า
заказчик
คอนกรีต
бетон, цемент
ทราย
песок
ลิฟต์
лифт
รถสาลี่
тачка, тележка
เครื่องสกัดแยกพื้น
отбойный молоток
นั่งร้าน
помост, подмостки
บันได
лестница
ปั้นจั่นยกของหนัก
кран
รถเเทรกเตอร์เกลี่ยดิน
бульдозер
รถบรรทุก
грузовик
ระบบทำความร้อน
отопление, теплоснабжение
ไฟฟ้า
электричество
อุปกรณ์ทำงาน
рабочие инструменты
-
การก่อสร้าง
Строительство
-
อะไรคือกฎขั้นพื้นฐานในพื้นที่บริเวณก่อสร้าง?
Каких основных правил надо придерживаться на строительной площадке?
-
การสวมหมวกนิรภัยและรองเท้านิรภัยคือข้อบังคับ
Обязательно носить каску и защитную обувь.
-
ผม/ดิฉันต้องทำอย่างไรต่อ?
Что мне теперь делать?
-
ต่อไปคุณจะทำงานบนนั่งร้าน
Теперь ты будешь работать над фасадом.
-
คุณมีประสบการณ์ในการทำงานด้านการก่อสร้างหรือไม่?
У тебя есть опыт работы в строительном секторе?
-
ผม/ดิฉันได้ทำงานเป็นเวลาสองปีในบริษัทเอกชน
Я работаю в частной компании уже два года.
-
หลังจากที่เสร็จงานแล้ว ผม/ดิฉันขอกลับบ้านเลยได้ไหม?
Могу ли я пойти домой, когда закончу это задание?
-
คุณต้องตรวจทานอุปกรณ์ทำงานก่อนกลับนะ
Перед уходом тебе надо проверить рабочий инструмент.
-
คุณคิดอย่างไรกับสภาพของอาคารนี้?
Что ты думаешь о состоянии этого здания?
-
ต้องทำลายอาคารหลังนี้อย่างสิ้นเชิง แต่เราต้องประเมินความเสี่ยงต่าง ๆ ก่อน
Это здание нужно полностью снести, но все же нам надо оценить риски.
