บริษัท
компания
การแลกเปลี่ยน
торговля, товарооборот
สัญญา
контракт, договор
แผนรองรับธุรกิจ
бизнес-план
ใบประกอบธุรกิจ
индивидуальный регистрационный номер предприятия
นามบัตรธุรกิจ
визитная карточка, визитка
ในเสนอราคา
расценка
ธนบัตร
счёт
อัตรา
показатель; темп; ставка
เงินสด
наличные
ใบเสร็จรับเงิน
квитанция, чек
นักบัญชี
бухгалтер
เงินเดือน
зарплата
ยอดขาย
продажи
จำนวนขาย
товарооборот; текучка рабочей силы; ротация сотрудников
ใบกำกับเงินเดือน
платежная расписка
บริการลูกค้าสัมพันธ์
служба по работе с клиентами
การนำเสนอ
презентация, доклад
ผลประโยชน์
выгода, преимущество
ความจุ
потенциал, производительность
การเติบโต
рост, развитие
การกู้เงิน
кредит, заем
ที่ปรึกษา
консультант, советник
สัมนา
семинар
เลขานุการ
секретарь
การโอน
перевод; перемещение
การรับประกัน
гарантировать, обеспечивать; гарантия
ฝากเงิน
депозит
การประชุม
совещание, заседание
งบการเงิน
финансовая отчетность, финансовые ведомости
-
ธุรกิจ
Бизнес
-
คุณพอรู้ไหมว่าการจดทะเบียนสำหรับธุรกิจใหม่ทำอย่างไร?
Вы знаете как зарегистрировать новое предприятие?
-
รู้ครับ/ค่ะ วิธีที่ง่ายที่สุดคือการจดทะเบียนออนไลน์บนเว็บไซต์ทางการ
Да, самый легкий способ - это зарегистрировать его онлайн, на официальном сайте.
-
คุณมีแผนรองรับธุรกิจไหม?
У Вас есть бизнес-план?
-
มีครับ/ค่ะ เราวางแผนทำงานด้วยกันมากับหุ้นส่วนของผม/ดิฉัน
Да, есть. Мы разработали его вместе с моим партнером.
-
บริษัทของคุณมีมูลค่าเท่าไหร่?
Какова стоимость вашей компании?
-
บริษัทของผม/ดิฉันมีประสิทธิภาพในการเติบโตสูง
Наше предприятие имеет большой потенциал для развития.
-
คุณทำงานเกี่ยวกับบริษัทสตาร์ทอัพใช่ไหม?
Вы работаете в стартап-компании?
-
ใช่แล้ว ขณะนี้เรากำลังพัฒนาเกมส์ดิจิตอลรูปแบบใหม่
Да, и сейчас мы разрабатываем новую цифровую игру.
-
งานสัมนาที่จะจัดขึ้นในปีนี้ จะมีเมื่อไหร่?
Когда в этом году будет проводиться семинар?
-
งานจะมีขึ้นในวันที่ 4, 5 และ 6 เมษายน
Он будет проводиться 4, 5 и 6 апреля.
