aplicație
aplikacja
nume
imię
prenume
nazwisko
data nașterii
data urodzenia
loc
miejsce
dată
data
cetățenie
obywatelstwo
municipiu
gmina
bărbat
mężczyzna
femeie
kobieta
singur
kawaler/panna
căsătorit
zamężny/zamężna
divorțat
rozwiedziony/rozwiedziona
buletin
dowód osobisty
până la
do
valabil
ważny
emis
wydany
refuzat
odrzucony
invitație
zaproszenie
semnătură
podpis
-
Formulare
Formularze
-
De unde pot lua formularul de aplicare?
Gdzie mogę dostać ten formularz?
-
Îl poți descărca de pe site-ul nostru web sau ți-l pot trimite pe e-mail.
Możesz go pobrać na naszej stronie internetowej lub mogę wysłać go tobie mailem.
-
Aș dori să aplic pentru permisul de rezidență.
Chciałbym złożyć wniosek o pozwolenie na pobyt.
-
Ai aplicat online? Poți completa formularul online pe site-ul nostru web.
Czy złożyłeś wniosek online? Możesz wypełnić aplikację online na naszej stronie internetowej.
-
Nu, îl voi completa astăzi. Cum pot obține o programare?
Nie, wypełnię ją dzisiaj. Jak mogę się umówić na wizytę?
-
Poți primi o programare dacă suni la serviciu clienți sau poți să îți faci una pe site-ul nostru web.
Możesz umówić się na wizytę dzwoniąc na infolinię lub poprzez naszą stronę internetową.
-
Îmi poți da câteva instrucțiuni despre cum să aplic?
Czy mogę prosić o wskazówki dotyczące aplikacji?
-
Perioada de aplicare pentru anul aceste se termină la sfârșitul lui Februarie și rezultatele vor fi publicate în Mai.
Tegoroczne aplikacje należy złożyć do końca lutego, a wyniki zostaną opublikowane w maju.
