applikasjon
application
fornavn
first name
etternavn
last name
fødselsdag
birthday
plass
place
dato
date
statsborgerskap
citizenship
kommune
municipality
hann
male
hunn
female
enkelt
single
gift
married
skilt
divorced
personlig ID
personal id
før
until
gyldig
valid
utstedt
issued
nektet
refused
invitasjon
invitation
signatur
signature
-
Skjemaer
Forms
-
Hvor kan jeg få søknadsskjemaet?
Where can I get the application form?
-
Du kan laste den ned fra nettstedet vårt, eller jeg kan sende det til deg via e-post.
You can download it from our website or I can send it to you by email.
-
Jeg vil søke om oppholdstillatelse. Har du søkt på nettet?
I would like to apply for residence permit.
-
Du kan fylle ut søknaden online på nettstedet vårt.
Have you applied online? You can fill the application online on our website.
-
Nei, jeg skal fylle den i dag. Hvordan kan jeg få en avtale?
No, I will fill it today. How can I get an appointment?
-
Du kan få en avtale ved å ringe kundeservice eller bestille fra nettstedet vårt.
You can get an appointment by calling our customer service or book from our website.
-
Kan du gi meg noen instruksjoner om hvordan jeg søker?
Could you give me some instructions on how to apply?
-
Søknadsperioden for dette året avsluttes innen utgangen av februar og resultatene vil bli publisert i mai.
The application period for this year ends by the end of February and results will be published in May.
