درخواست
aplicație
نام
nume
نام خانوادگی
prenume
تاریخ تولد
data nașterii
محل زندگی
loc
تاریخ
dată
تابعیت
cetățenie
شهر
municipiu
مرد
bărbat
زن
femeie
مجرد
singur
متاهل
căsătorit
مطلقه
divorțat
شماره ملی
buletin
تا
până la
اعتبار
valabil
صادر شده
emis
مردود
refuzat
دعوت نامه
invitație
امضاء
semnătură
-
فرم ها
Formulare
-
فرم درخواست را از کجا می توانم تهیه کنم؟
De unde pot lua formularul de aplicare?
-
شما می توانید از وب سایت ما دانلود کنید یا من می توانم از طریق ایمیل آن را بفرستم
Îl poți descărca de pe site-ul nostru web sau ți-l pot trimite pe e-mail.
-
من می خواهم درخواست مجوز اقامت بدهم
Aș dori să aplic pentru permisul de rezidență.
-
آیا شما به صورت آنلاین درخواست دادید؟ شما می توانید فرم آنلاین را در وب سایت ما تکمیل کنید
Ai aplicat online? Poți completa formularul online pe site-ul nostru web.
-
نه، من فرم را امروز تکمیل می کنم، چطور می توانم یک قرار ملاقات داشته باشم؟
Nu, îl voi completa astăzi. Cum pot obține o programare?
-
از طریق تماس یا بخش خدمات مشتریان یا ثبت نام در وب سایت ما، یک قرار ملاقات تنظیم کنید
Poți primi o programare dacă suni la serviciu clienți sau poți să îți faci una pe site-ul nostru web.
-
می توانید دستورالعمل چگونگی ثبت نام را برای من بفرستید؟
Îmi poți da câteva instrucțiuni despre cum să aplic?
-
زمان درخواست برای امسال، در پایان ماه فوریه پایان می یابد و نتایج نیز در ماه مه اعلام می شوند.
Perioada de aplicare pentru anul aceste se termină la sfârșitul lui Februarie și rezultatele vor fi publicate în Mai.
