طلب
applikasjon
الاسم الأول
fornavn
اللقب
etternavn
تاريخ الميلاد
fødselsdag
المكان
plass
التاريخ
dato
الجنسية
statsborgerskap
بلدية
kommune
ذكر
hann
أنثى
hunn
أعزب
enkelt
متزوج
gift
مطلّق
skilt
بطاقة تحقيق الشخصية
personlig ID
إلى
før
ساري المفعول
gyldig
صادر
utstedt
مرفوض
nektet
دعوة
invitasjon
توقيع
signatur
-
استمارات
Skjemaer
-
من إين يمكنني الحصول على الإستمارة.
Hvor kan jeg få søknadsskjemaet?
-
يمكنك تنزيلها من علي الموقع الخاص بنا أو يمكنني إرسالها لك عن طريق البريد الإلكتروني
Du kan laste den ned fra nettstedet vårt, eller jeg kan sende det til deg via e-post.
-
أود الحصول على تصريح إقامة
Jeg vil søke om oppholdstillatelse. Har du søkt på nettet?
-
هل تقدمت بطلب على الإنترنت؟ يمكنك ملئ الإستمارة على الموقع الخاص بنا
Du kan fylle ut søknaden online på nettstedet vårt.
-
لا, أنا سوف املئ الإستمارة اليوم. كيف يمكنني أن أحصل على موعد للمقابلة؟
Nei, jeg skal fylle den i dag. Hvordan kan jeg få en avtale?
-
يمكنك الحصول على موعد للمقابلة عن طريق التواصل مع خدمة العملاء الخاصة بنا و الحجز عن طريق الموقع
Du kan få en avtale ved å ringe kundeservice eller bestille fra nettstedet vårt.
-
هل يمكنك أن تعطيني بعض التعليمات عن كيفية التقديم؟
Kan du gi meg noen instruksjoner om hvordan jeg søker?
-
تنتهي فترة التقديم الخاصة بهذا العام بنهاية شهر فبراير و تعلن النتائج في شهر مايو
Søknadsperioden for dette året avsluttes innen utgangen av februar og resultatene vil bli publisert i mai.
