anne
มารดา หรือ แม่
baba
บิดา หรือ พ่อ
ebeveynler
ผู้ปกครอง
kız
เด็กหญิง
oğlan
เด็กชาย
kız kardeş
พี่สาว หรือ น้องสาว
erkek kardeş
พี่ชาย หรือ น้องชาย
ikizler
ฝาแฝด
kız evlat
ลูกสาว
erkek evlat
ลูกชาย
kardeşler
พี่น้อง
büyük anne
ยาย หรือ ย่า
büyük baba
ตา หรือ ปู่
büyük ebeveynler
ปู่ย่าตายาย
kız yeğen
หลานสาว
erkek yeğen
หลานชาย
teyze/hala
ป้า หรือ น้า
amca/dayı
ลุง หรือ อา
akraba
เครือญาติ
kuzen
ญาติพี่น้อง
karı
ภรรยา
koca
สามี
gelin
เจ้าสาว
görümce/baldız
พี่เขย หรือ น้องเขยผู้หญิง
enişte/kayınbirader
พี่เขย หรือ น้องเขยผู้ชาย
-
Aile
ครอบครัว
-
Ailenle beraber mi yaşıyorsun?
คุณอาศัยอยู่กับครอบครัวของคุณหรือไม่?
-
Evet, ebevenylerim ve erkek kardeşimle yaşıyorum.
ใช่แล้ว ผม/ดิฉันอยู่กับพ่อแม่และพี่/น้องชาย
-
Aileniz ne kadar geniş?
ครอบครัวคุณมีจำนวนกี่คน?
-
Karım ve üç çocuğum var.
ผมมีภรรยาและลูกสามคน
-
Büyükannen kaç yaşında?
คุณยาย/ย่ามีอายุเท่าไหร่แล้ว?
-
O 85 yaşında ama çok sağlıklı.
เธออายุได้ 85 ปีแล้ว แต่ยังแข็งเเรงมากเลย
-
Kız kardeşin devlette mi çalışıyor?
พี่/น้องสาวของคุณกำลังทำงานให้กับรัฐใช่ไหม?
-
Evet, öyle. Göçmenlik bürosunda tercüman olarak çalışıyor.
ใช่แล้ว เธอทำงานให้รัฐ เธอเป็นล่ามประจำสำนักงานตรวจคนเข้าเมือง
