การกรอกใบสมัคร
Ansökan
ชื่อจริง
Förnamn
นามสกุล
Efternamn
วันเกิด
Födelsedag
สถานที่
Plats
วันที่
Datum
สัญชาติ
Medborgarskap
เขตเทศบาล
Kommun
ชาย
Manlig
หญิง
Kvinna
โสด
Enda
แต่งงาน
Gift
หย่า
Skild
บัตรประจำตัวประชาชน
Personligt ID
ถึง
Fram tills
อนุมัติ
Giltig
ออกเมื่อ
Utfärdad
ไม่อนุมัติ
Vägrade
จดหมายเชิญ
Inbjudan
ลายมือชื่อ
Signatur
-
การกรอกข้อมูลเอกสาร
Formulär
-
ผม/ดิฉันจะหาแบบฟอร์มเอกสารได้ที่ไหน?
Var kan jag få ansökningsformuläret?
-
คุณสามารถดาวน์โหลดได้บนเว็บไซต์ของเรา หรือผม/ดิฉันจะส่งให้คุณผ่านทางอีเมล์
Du kan ladda ner den från vår webbplats eller så kan jag skicka den till dig via e-post.
-
ผม/ดิฉันมีความประสงค์จะยื่นขอใบอนุญาตพำนักอาศัย
Jag vill ansöka om uppehållstillstånd.
-
คุณเคยยื่นขออนุญาตออนไลน์แล้วหรือไม่? คุณสามารถกรอกแบบฟอร์มออนไลน์บนเว็บไซต์ของเราได้
Har du ansökt online? Du kan fylla i ansökan online på vår webbplats.
-
ไม่เคย ผม/ดิฉันจะกรอกเอกสารวันนี้ ผม/ดิฉันจะทำการนัดหมายได้อย่างไร?
Nej,Jag kommer att känna det idag. Hur kan jag få ett möte?
-
คุณสามารถทำการนัดหมายทางโทรศัพท์กับแผนกลูกค้าสัมพันธ์ หรือจองบนหน้าเว็บไซต์ของเรา
Du kan boka tid genom att ringa vår kundtjänst eller boka från vår webbplats.
-
ผม/ดิฉันอยากขอข้อมูลถึงการขอใบอนุญาตฯได้ไหมครับ/ค่ะ?
Kan du ge mig några instruktioner om hur jag ansöker?
-
การสมัครขอใบอนุญาตฯสำหรับปีนี้จะสิ้นสุดที่สิ้นเดือนกุมภาพันธ์ และจะประกาศผลการสมัครในเดือนพฤษภาคม
Ansökningsperioden för detta år slutar i slutet av februari och resultaten kommer att publiceras i maj.
