formular
solicitud
ime
nombre
prezime
apellido
rođendan
fecha de nacimiento
mesto
lugar
datum
fecha
državljanstvo
nacionalidad
opština
municipalidad
muško
hombre
žensko
mujer
nevenčan
soltero
venčan
casado
razveden
divorciado
lična karta
carnet de identidad
dok
hasta
validno
valido
izdato
emitido
odbijeno
rechazado
pozivnica
invitación
potpis
firma
-
Obrasci
Formulario
-
Gde mogu dobiti obrazac za prijavu?
Donde puedo encontrar el formulario?
-
Možete preuzeti sa našeg sajta ili Vam mogu poslati preko mejla.
Te lo puedes descargar en nuestra página web o the lo puedo enviar por email.
-
Želeo bih da se prijavim za boravišnu dozvolu.
Me gustaría solicitar el permiso de residencia.
-
Da li ste se prijavili onlajn? Možete popuniti prijavu onlajn na našem sajtu.
Has hecho la solicitud en línea? Puedes rellenar la solicitud en línea en nuestra página web.
-
Ne, popuniću je danas. Kako mogu da zakažem termin?
No, la rellenaré hoy. Como puedo solicitar una cita?
-
Možete zakazati termin tako što ćete pozvati korisničku službu ili da zakažete preko našeg sajta.
Puedes sacar cita llamando a nuestro número de atención al cliente o a través de nuestra página web.
-
Možete li mi dati neka uputstva kako da se prijavim?
Podrías explicarme como rellenar la solicitud?
-
Period za prijavu za ovu godinu ističe krajem februara, a rezultati će biti objavljeni u maju.
El período de solicitud de este año termina en Febrero y los resultados serán publicados en Mayo.
