formular
application
ime
first name
prezime
last name
rođendan
birthday
mesto
place
datum
date
državljanstvo
citizenship
opština
municipality
muško
male
žensko
female
nevenčan
single
venčan
married
razveden
divorced
lična karta
personal id
dok
until
validno
valid
izdato
issued
odbijeno
refused
pozivnica
invitation
potpis
signature
-
Obrasci
Forms
-
Gde mogu dobiti obrazac za prijavu?
Where can I get the application form?
-
Možete preuzeti sa našeg sajta ili Vam mogu poslati preko mejla.
You can download it from our website or I can send it to you by email.
-
Želeo bih da se prijavim za boravišnu dozvolu.
I would like to apply for residence permit.
-
Da li ste se prijavili onlajn? Možete popuniti prijavu onlajn na našem sajtu.
Have you applied online? You can fill the application online on our website.
-
Ne, popuniću je danas. Kako mogu da zakažem termin?
No, I will fill it today. How can I get an appointment?
-
Možete zakazati termin tako što ćete pozvati korisničku službu ili da zakažete preko našeg sajta.
You can get an appointment by calling our customer service or book from our website.
-
Možete li mi dati neka uputstva kako da se prijavim?
Could you give me some instructions on how to apply?
-
Period za prijavu za ovu godinu ističe krajem februara, a rezultati će biti objavljeni u maju.
The application period for this year ends by the end of February and results will be published in May.
