мать
nënë
отец
baba
родители
prindërit
девочка
vajzë
мальчик
djalë
сестра
motër
брат
vëlla
близнецы
binjakë
дочь
bijë
сын
bir
брат и сестра, братья или сёстры
vëllezërit dhe motrat
бабушка
gjyshja
дедушка
gjyshi
бабушки и дедушки
gjyshërit
племянница
mbesë
племянник
nip
тётя
hallë, teze
дядя
axhë, dajë
родственник
i afërm
двоюродный брат/сестра
kusheri
жена
grua
муж
burrë
невеста
nuse
невестка (жена брата)
kunatë
шурин (муж сестры)
dhëndër
-
Семья
Familja
-
Ты живешь со своей семьей?
A jetoni me familjen tuaj?
-
Та, я живу со своими родителями и братом.
Po, unë jetoj me prindërit dhe vëllain tim.
-
Насколько у вас большая семья?
Sa ësthë e madhe familja e juaj?
-
У меня есть жена и трое детей.
Unë kam gruan dhe tre fëmijë
-
Сколько лет твоей бабушке?
Sa vjeçe është gjyshja juaj?
-
Ей 85, но у нее отличное здоровье.
Ajo është 85 vjeç por është shumë e shëndetshme.
-
Твоя сестра работает на правительство?
A punon motra juaj për qeverinë?
-
Да, это так. Она работает на сотрудника иммиграционной службы в качестве переводчика.
Po ajo e ben. Ajo është e punësuar në zyrën e imigracionit si përkthyese.
