каска
κράνος
кувалда
σφυρί
гвоздь
καρφί
лопата
φτυάρι
доска
σανίδα
дерево
ξύλο
пила
πριόνι
труба, трубка
σωλήνας
железо
σίδερο
лента, скотч, плёнка
κολλητική ταινία
провод
καλώδιο
крыша
σκεπή
балкон
μπαλκόνι
стена
τοίχος
фасад
πρόσοψη
покраска
βάψιμο
валик
κύλινδρος βαφής
гипс, штукатурка
σοβάς
плотник
μαραγκός
ремонт, реконструкция, реставрация
ανακαίνιση
снос, демонтаж
κατεδάφιση
субподрядчик
υπεργολάβος
заказчик
μάστορας
бетон, цемент
τσιμέντο
песок
άμμος
лифт
ανελκυστήρας
тачка, тележка
καροτσάκι, χειράμαξα
отбойный молоток
κομπρεσέρ
помост, подмостки
σκαλωσιές
лестница
σκάλα
кран
γερανός
бульдозер
μπουλντόζα
грузовик
φορτηγό
отопление, теплоснабжение
θέρμανση
электричество
ηλεκτρισμός
рабочие инструменты
εργαλεία εργασίας
-
Строительство
Κατασκευή
-
Каких основных правил надо придерживаться на строительной площадке?
Ποιοι είναι οι βασικοί κανόνες στον κατασκευαστικό τομέα;
-
Обязательно носить каску и защитную обувь.
Η χρήση κράνους και παπουτσιών ασφαλείας είναι υποχρεωτική.
-
Что мне теперь делать?
Τι έχετε να κάνετε τώρα;
-
Теперь ты будешь работать над фасадом.
Στην συνέχεια θα εργαστείτε με μάσκα.
-
У тебя есть опыт работы в строительном секторе?
Έχετε εργασιακή εμπειρία στον κατασκευαστικό τομέα;
-
Я работаю в частной компании уже два года.
Εργάζομαι για δύο χρόνια σε μία ιδιωτική εταιρία.
-
Могу ли я пойти домой, когда закончу это задание?
Μπορώ να πάω σπίτι αφότου τελειώσω αυτή τη δουλειά;
-
Перед уходом тебе надо проверить рабочий инструмент.
Πρέπει να ελέγξετε τα εργατικά εργαλεία πριν φύγετε.
-
Что ты думаешь о состоянии этого здания?
Τι πιστεύετε σχετικά με την κατάσταση αυτού του κτηρίου;
-
Это здание нужно полностью снести, но все же нам надо оценить риски.
Αυτό το κτήριο χρειάζεται ολική κατεδάφιση, αλλά θα πρέπει να αξιολογήσουμε τους κινδύνους.
