Română

Nederlands

Călătorie - Reizen

autobuz

bus

tren

trein

avion

vliegtuig

barcă

boot

croazieră

cruise

bicicletă

fiets

motocicletă

motorfiets

stație

station

aeroport

luchthaven

port

haven

bilet

ticket

zbor

vlucht

plecări

vertrek

sosiri

aankomsten

ieșire

uitgang

hartă

kaart

program

schema

asigurare

verzekering

turism

Toerisme

vizită

bezoek

informație

informatie

ghid

gids

card de călătorie

reiskaart

agenție de turism

reisbureau

parc

park

plajă

strand

centru

centrum

vizitare a monumentelor

bezienswaardigheden

muzeu

museum

oraș vechi

oude stad

mașină

Auto

service pentru mașini

autoservice

reparație

reparatie

vehicul

voertuig

farfurie

plaat

inspecție

keuring

școala de șoferi

rijschool

permis de conducere

rijbewijs

scaun

zitplaats

centură de siguranță

veiligheidsgordel

scaun de siguranță

veiligheidszetel

frâne

remmen

avertisment

waarschuwing

semafor

verkeerslicht

  1. Călătorie

    Reizen

  2. Cât de des călătorești?

    Hoe vaak ga je op reis?

  3. Odată pe an, de obicei pentru sărbători.

    Eén keer per jaar, meestal voor vakantie.

  4. Ce fel de transport preferi cel mai mult?

    Aan welk soort vervoer geeft u de meeste voorkeur?

  5. Sincer,prefer trenul.

    Ik geef eerlijk gezegd de voorkeur aan de trein.

  6. Trebuie să o iau pe mama de la aeroport,unde pot găsi secțiunea sosiri?

    Ik moet mijn moeder ophalen van de luchthaven, waar kan ik de aankomsthal vinden?

  7. Secțiunea sosiri e situată în Sala 3.

    De aankomsthal bevindt zich in Hal 3.

  8. Turism

    Toerisme

  9. Știi cât costă să cumperi un bilet de autobuz la aeroport?

    Weet je hoeveel het kost om een buskaartje naar het vliegveld te kopen?

  10. Un bilet de autobuz la aeroport costă 5 euro.

    Een buskaartje naar de luchthaven kost 5 euro.

  11. Sunteți aici pentru afaceri sau plăcere?

    Bent u hier voor zaken of plezier?

  12. De data asta sunt aici într-o călătorie de afaceri.

    Deze keer ben ik hier op zakenreis.

  13. Mașină

    Auto

  14. Am avut un accident,trebuie să îmi duc mașina la reparat.

    Ik heb een ongeluk gehad, ik moet mijn auto laten repareren.

  15. Aveți asigurare la mașină?

    Heeft u een autoverzekering?

  16. Aveți permis de conducere?

    Heeft u een rijbewijs?

  17. Da, mi-am luat permisul de conducere acum 5 ani.

    Ja, ik heb mijn rijbewijs 5 jaar geleden gehaald.


Publicitate