aplicație
hakemus
nume
etunimi
prenume
sukunimi
data nașterii
syntymäpäivä
loc
paikka
dată
päivämäärä
cetățenie
kansalaisuus
municipiu
kunta
bărbat
mies
femeie
nainen
singur
sinkku
căsătorit
naimisissa
divorțat
eronnut
buletin
henkilötunnus
până la
asti
valabil
voimassa
emis
myönnetty
refuzat
hylätty
invitație
kutsu
semnătură
allekirjoitus
-
Formulare
Lomakkeet
-
De unde pot lua formularul de aplicare?
Mistä saan hakulomakkeen?
-
Îl poți descărca de pe site-ul nostru web sau ți-l pot trimite pe e-mail.
Voit ladata sen verkkosivustoltamme tai voin lähettää sen sinulle sähköpostitse.
-
Aș dori să aplic pentru permisul de rezidență.
Haluan hakea oleskelulupaa.
-
Ai aplicat online? Poți completa formularul online pe site-ul nostru web.
Oletko hakenut verkossa? Voit täyttää hakemuksen verkossa verkkosivustollamme.
-
Nu, îl voi completa astăzi. Cum pot obține o programare?
Ei, täytän sen tänään. Kuinka saan ajanvarauksen?
-
Poți primi o programare dacă suni la serviciu clienți sau poți să îți faci una pe site-ul nostru web.
Voit saada ajanvarauksen soittamalla asiakaspalveluumme tai varaamalla verkkosivustoltamme.
-
Îmi poți da câteva instrucțiuni despre cum să aplic?
Voisitteko antaa minulle ohjeita hakemiseen?
-
Perioada de aplicare pentru anul aceste se termină la sfârșitul lui Februarie și rezultatele vor fi publicate în Mai.
Tämän vuoden hakuaika päättyy helmikuun loppuun mennessä ja tulokset julkaistaan toukokuussa.
