aplikacja
application
imię
first name
nazwisko
last name
data urodzenia
birthday
miejsce
place
data
date
obywatelstwo
citizenship
gmina
municipality
mężczyzna
male
kobieta
female
kawaler/panna
single
zamężny/zamężna
married
rozwiedziony/rozwiedziona
divorced
dowód osobisty
personal id
do
until
ważny
valid
wydany
issued
odrzucony
refused
zaproszenie
invitation
podpis
signature
-
Formularze
Forms
-
Gdzie mogę dostać ten formularz?
Where can I get the application form?
-
Możesz go pobrać na naszej stronie internetowej lub mogę wysłać go tobie mailem.
You can download it from our website or I can send it to you by email.
-
Chciałbym złożyć wniosek o pozwolenie na pobyt.
I would like to apply for residence permit.
-
Czy złożyłeś wniosek online? Możesz wypełnić aplikację online na naszej stronie internetowej.
Have you applied online? You can fill the application online on our website.
-
Nie, wypełnię ją dzisiaj. Jak mogę się umówić na wizytę?
No, I will fill it today. How can I get an appointment?
-
Możesz umówić się na wizytę dzwoniąc na infolinię lub poprzez naszą stronę internetową.
You can get an appointment by calling our customer service or book from our website.
-
Czy mogę prosić o wskazówki dotyczące aplikacji?
Could you give me some instructions on how to apply?
-
Tegoroczne aplikacje należy złożyć do końca lutego, a wyniki zostaną opublikowane w maju.
The application period for this year ends by the end of February and results will be published in May.