Norsk

Soomaali

Introduksjon - is barasho

Velkommen

Soo dhawow

Språk

luqadda

utlending

shisheeye

turist

dalxiise

student

arday

arbeider

shaqaale

mennesker

dad

grunnen til

sabab

venn

saaxiib

kjæreste

saaxiibtiis

kjæreste

saaxiibkeed

bevege seg

soco

by

caasimad

region

gobol

land

wadan

sertifikat

shahaado

begynnelse

bilaaw

kultur

dhaqan

religion

diin

tradisjon

hido

Hilsener

salaamaha

Hallo

salaan

God morgen

Subax wanaagsan

God ettermiddag

Galab wanaagsan

god kveld

Fiid wanaagsan

God natt

Habeen wanaagsan

Ha det

Nabadeey

Lykke til

Nasiib wanagsan

Jubel

Farxad

Gratulerer

Hambalyo

Gratulerer med dagen

Dhalasho wanaaagsan

God jul

Ciid wanaagsan

Godt nytt år

Sanad wanaagsan

Velsigne deg

Kuu duceeya

Ser deg

Is arag danbo

Innvandrer

Muhaajir

dokument

dukumenti

oppholdstillatelse

residence Permit

midlertidig

ku meel gaar ah

fast

joogto ah

varighet

muddada

voksen

qof weeyn

integrering

isdhaxgal

kurs

koorso

samfunnet

bulsho

  1. Velkommen

    Soo dhawoow.

  2. Hei, hvordan har du det?

    Salaan, sidee tahay?

  3. Jeg har det bra, takk.

    Waan fiicanahay, mahadsanid.

  4. Hva heter du? = Jeg heter John.

    Magacaa? = Magacaygu waa John.

  5. Hvor gammel er du ? = Jeg er 25 år gammel.

    Meeqa sano ayaad jirtaa = Waxaan ahay 25 jir.

  6. Er det din første gang i Finland? = Ja, det er det.

    Ma markii kugu horreysay ee aad Finland imaato? = Haa sidaawaayo.

  7. Det var hyggelig å møte deg John. Ser deg snart.

    Kulan wanaagsan bay ahayd John. is arag dhaw.

  8. Hilsener

    salaamaha

  9. God ettermiddag, sir / fru. Hvordan kan jeg hjelpe deg?

    Galab wanaagsan, mudane / marwo. Sideen kuu caawin karaa?

  10. God ettermiddag, jeg vil gjerne finne veien til sentrum.

    Galab wanaagsan, waxaan jeclaan lahaa inaan helo wadada bartamaha magaalada.

  11. God morgen, hva har du til frokost i dag?

    Subax wanaagsan, maxaad haysaa quraacda maanta?

  12. I dag har vi salat, storfekjøtt, fisk og vegetarmat. Kaffe og te er også inkludert. Nyt frokosten din.

  13. Innvandrer

    Muhaajir

  14. Hvor er du fra?

    Halkee ka timid?

  15. Jeg ble født i Paris og flyttet hit med familien min.

    Waxaan ku dhashay baris waxaan halkaan la soo degay qoyskeyga.

  16. Hva var din viktigste grunn til å flytte hit?

    Maxay ahayd sababta ugu weyn ee aad halkan ugu soo guurtay?

  17. Før jobbet jeg i et byggefirma, men nå er jeg student.

    Waxaan ka shaqeyn jiray shirkad dhisme laakiin hada waxaan ahay arday.


Annonse