selskap
компания
handel
торговля, товарооборот
kontrakt
контракт, договор
forretningsplan
бизнес-план
forretnings-id
индивидуальный регистрационный номер предприятия
visittkort
визитная карточка, визитка
prissetting
расценка
regning
счёт
vurdere
показатель; темп; ставка
penger
наличные
kvittering
квитанция, чек
bokholder
бухгалтер
lønn
зарплата
salg
продажи
omsetning
товарооборот; текучка рабочей силы; ротация сотрудников
lønnslipp
платежная расписка
kundeservice
служба по работе с клиентами
presentasjon
презентация, доклад
fordel
выгода, преимущество
kapasitet
потенциал, производительность
groth
рост, развитие
låne
кредит, заем
rådgiver
консультант, советник
seminar
семинар
sekretær
секретарь
overføre
перевод; перемещение
garanti
гарантировать, обеспечивать; гарантия
innskudd
депозит
møte
совещание, заседание
regnskap
финансовая отчетность, финансовые ведомости
-
Virksomhet
Бизнес
-
Vet du hvordan du registrerer en ny virksomhet?
Вы знаете как зарегистрировать новое предприятие?
-
Ja, den enkleste måten er å gjøre det online, på den offisielle nettsiden.
Да, самый легкий способ - это зарегистрировать его онлайн, на официальном сайте.
-
Har du en forretningsplan?
У Вас есть бизнес-план?
-
Ja, det gjør jeg. Vi har jobbet sammen om det med partneren min.
Да, есть. Мы разработали его вместе с моим партнером.
-
Hva er verdien av selskapet ditt?
Какова стоимость вашей компании?
-
Virksomheten min har et stort potensial for vekst.
Наше предприятие имеет большой потенциал для развития.
-
Jobber du for et oppstartsselskap?
Вы работаете в стартап-компании?
-
Ja, for tiden utvikler vi et nytt digitalt spill.
Да, и сейчас мы разрабатываем новую цифровую игру.
-
Når arrangeres seminaret i år?
Когда в этом году будет проводиться семинар?
-
Det arrangeres 4., 5. og 6. april.
Он будет проводиться 4, 5 и 6 апреля.
