hjelm
capacete
hammer
martelo
spiker
prego
skuffe
pá
planke
prancha
tre
madeira
sag
serra
rør
tubo
jern
ferro
teip
fita
metalltråd
fio
tak
telhado
balkong
varanda
vegg
parede
fasade
fachada
maleri
pintura
malings rulle
rolo de pintura
gips
gesso
snekker
carpinteiro
renovering
renovação
riving
demolição
underleverandør
subempreiteiro(a)
herre
mestre
betong
betão
sand
areia
heis
elevador
trillebår
carrinho de mão
jackhammer
martelo pneumático
stillas
andaime
stige
escada
kran
grua
bulldozer
escavadora
lastebil
camião
oppvarming
aquecimento
elektrisitet
eletricidade
arbeidsredskaper
ferramentas de trabalho
-
Konstruksjon
Construção
-
Hva er de grunnleggende reglene i byggefeltet?
Quais são as regras básicas no setor da construção?
-
Bruk av hjelm og vernesko er obligatorisk.
Utilizar o capacete e calçado de segurança é obrigatório.
-
Hva må jeg gjøre nå?
O que tenho de fazer agora?
-
Deretter jobber du med fasade.
A seguir vais trabalhar na fachada.
-
Har du arbeidserfaring innen byggfeltet?
Tens alguma experiência no setor da construção?
-
Jeg har jobbet i to år i et privat selskap.
Trabalho numa empresa privada há dois anos.
-
Kan jeg gå hjem etter at jeg er ferdig med denne oppgaven?
Posso ir para casa após terminar esta tarefa?
-
Du må sjekke arbeidsverktøyene før du reiser.
Precisas de verificar as ferramentas de trabalho antes de ir embora.
-
Hva synes du om tilstanden til denne bygningen?
O que achas acerca da condição deste edifício?
-
Denne bygningen trenger total riving, men likevel må vi vurdere risikoen.
Este edifício precisa de uma demolição total, mas ainda podemos avaliar os riscos.
