bestelling
заказ; заказывать, делать заказ
aankoop
покупка; покупать
betaling
оплата, платёж
winkelkaart
карта для покупок
kredietkaart
кредитная карта, разг. кредитка
registreren
зарегистрироваться
aanmelden
войти (в систему, на сайт)
terugsturen
возвращать
levering
доставка
volgen
отслеживание
uitverkoop
распродажа
aanbieding
предложение, акция
korting
скидка
maat
размер
aanvaarden
принимать, соглашаться
kosten
расходы
adres
адрес
controleer
проверять
kies
выбирать
privacy
конфиденциальность
ondersteuning
поддержка
bevestiging
подтверждение
inschrijven
подписываться
nieuwsbrief
рассылка
-
Online
Онлайн
-
Ik wil mijn winkelkaart online gebruiken maar ik weet niet hoe.
Я хотел бы воспользоваться своей картой для покупок онлайн, но я не знаю как.
-
Je moet alleen je volledige naam en de nummers van je kaart invoeren en bevestigen.
Вам надо только ввести свое полное имя и номер карты и подтвердить их.
-
Je moet je eerst registreren als je met een kredietkaart wilt betalen, wil je dat doen?
Если Вы хотите расплатиться кредитной картой, Вам нужно сначала зарегистрироваться, желаете сделать это сейчас?
-
Ja graag, dankjewel.
Да, пожалуйста. Спасибо.
-
Als klant ontvang je onze nieuwsbrief per e-mail, wil je dit accepteren?
Как наш клиент, Вы будете получать нашу рассылку, Вы согласны на это?
-
Ja, ik ben zeer geïnteresseerd in uw producten.
Да, мне очень интересны Ваши товары.
-
Kan ik nu bestellen en betalen?
Могу ли я сделать заказ и оплатить его сейчас?
-
Ja zeker, gelieve dit papier in te vullen.
Да, конечно, заполните, пожалуйста, эту форму.
