bus
автобус
trein
поезд
vliegtuig
самолёт
boot
лодка, судно, корабль
cruise
круиз
fiets
велосипед
motorfiets
мотоцикл
station
станция
luchthaven
аэропорт
haven
порт
ticket
билет
vlucht
полёт, рейс
vertrek
посадочный пункт
aankomsten
пункт прибытия
uitgang
выход; выходить
kaart
карта
schema
расписание
verzekering
страховка
Toerisme
Туризм
bezoek
визит, посещение, поездка; посещать
informatie
информация
gids
гид
reiskaart
проездной билет, проездная карта
reisbureau
туристическое агентство
park
парк
strand
пляж
centrum
центр
bezienswaardigheden
экскурсии, осмотр достопримечательностей
museum
музей
oude stad
старый город, старая часть города
Auto
Машина
autoservice
автосервис
reparatie
ремонт; чинить
voertuig
транспортное средство
plaat
номерной знак
keuring
инспекция
rijschool
автошкола
rijbewijs
водительские права
zitplaats
сиденье
veiligheidsgordel
ремень безопасности
veiligheidszetel
сиденье безопасности, детское сиденье
remmen
тормоза
waarschuwing
предупреждение
verkeerslicht
светофор; сигнал светофора
-
Reizen
Путешествия
-
Hoe vaak ga je op reis?
Как часто ты путешествуешь?
-
Eén keer per jaar, meestal voor vakantie.
Раз в год, как правило, во время отпуска.
-
Aan welk soort vervoer geeft u de meeste voorkeur?
Какой вид транспорта тебе нравится больше всего?
-
Ik geef eerlijk gezegd de voorkeur aan de trein.
Я, честно говоря, больше всего люблю поезд.
-
Ik moet mijn moeder ophalen van de luchthaven, waar kan ik de aankomsthal vinden?
Мне надо забрать маму с аэропорта, где находится пункт прибытия?
-
De aankomsthal bevindt zich in Hal 3.
Пункт прибытия находится в 3-м Зале.
-
Toerisme
Туризм
-
Weet je hoeveel het kost om een buskaartje naar het vliegveld te kopen?
Вы не знаете, сколько стоит билет на автобус до аэропорта?
-
Een buskaartje naar de luchthaven kost 5 euro.
Билет на автобус до аэропорта стоит 5 евро.
-
Bent u hier voor zaken of plezier?
Вы здесь по делам или на отдыхе?
-
Deze keer ben ik hier op zakenreis.
Сейчас я здесь по делам.
-
Auto
Машина
-
Ik heb een ongeluk gehad, ik moet mijn auto laten repareren.
Я попал в аварию. Мне надо починить машину.
-
Heeft u een autoverzekering?
Ваша машина застрахована?
-
Heeft u een rijbewijs?
У вас есть водительское удостоверение?
-
Ja, ik heb mijn rijbewijs 5 jaar geleden gehaald.
Да, я получил водительское удостоверение 5 лет назад.
