bestelling
سفارش
aankoop
خرید
betaling
پرداخت
winkelkaart
کارت خرید
kredietkaart
کارت اعتباری
registreren
ثبت نام
aanmelden
وارد شدن
terugsturen
بازگشت
levering
تحویل
volgen
پیگیری
uitverkoop
فروش
aanbieding
آفر
korting
تخفیف
maat
اندازه
aanvaarden
قبول
kosten
هزینه ها
adres
آدرس
controleer
چک کردن
kies
انتخاب
privacy
حریم خصوصی
ondersteuning
پشتیبانی
bevestiging
تایید
inschrijven
عضویت
nieuwsbrief
خبرنامه
-
Online
آنلاین
-
Ik wil mijn winkelkaart online gebruiken maar ik weet niet hoe.
من تمایل دارم تا از کارت خریدم به صورت آنلاین استفاده کنم اما نمی دانم چطور؟
-
Je moet alleen je volledige naam en de nummers van je kaart invoeren en bevestigen.
شما باید نام کامل خود را به همراه شماره کاارت و تاریخ اعتبار آن وارد کنید
-
Je moet je eerst registreren als je met een kredietkaart wilt betalen, wil je dat doen?
اگر می خواهید با استفاده از کارت اعتباری پرداخت کنید، اول باید ثبت نام کنید؛ آیا می خواهید به این گونه انجام دهید؟
-
Ja graag, dankjewel.
بله لطفا؛ مرسی
-
Als klant ontvang je onze nieuwsbrief per e-mail, wil je dit accepteren?
شما به عنوان مشتری خبرنامه ما را به وسیله ایمیل دریافت خواهید کرد. آیا می پذیرید؟
-
Ja, ik ben zeer geïnteresseerd in uw producten.
بله من به محصولات شما خیلی علاقه مند هستم
-
Kan ik nu bestellen en betalen?
آیا الان می توانم سفارش بدهم و پرداخت کنم؟
-
Ja zeker, gelieve dit papier in te vullen.
بله البته؛ لطفا فرم را تکمیل کنید
