Kurdî

Română

گەشت - Călătorie

پاس

autobuz

شەمەندەفەر

tren

فڕۆکە

avion

بەلەم

barcă

پاپۆڕ

croazieră

پاسکیل

bicicletă

ماتۆڕ

motocicletă

وێستگە

stație

فڕۆکەخانە

aeroport

بەندەر

port

بلیت

bilet

فڕین

zbor

کۆچ

plecări

گەیشتوو

sosiri

دەرچوون

ieșire

نەخشە

hartă

خشتە

program

بیمە

asigurare

گەشتیاری

turism

سەردان

vizită

زانیاری

informație

ڕێبەری

ghid

کارتی گەشت

card de călătorie

بریکاری گەشتیاری

agenție de turism

پارک

parc

کەنار دەریا

plajă

ناوەند

centru

سەردانیکردن

vizitare a monumentelor

مۆزەخانە

muzeu

شاری کۆن

oraș vechi

ئۆتۆمبێل

mașină

خزمەتگوزاری ئۆتۆمبێل

service pentru mașini

چاککردنەوە

reparație

لۆری

vehicul

قاپ

farfurie

پشکنین

inspecție

نووسینگەی فێربوونی شۆفێری

școala de șoferi

مۆڵەتی شۆفێری

permis de conducere

کورسی

scaun

پشتێنی سەلامەتی

centură de siguranță

کورسی سەلامەتی

scaun de siguranță

برێک

frâne

ئاگاداری

avertisment

ترافیک لایت

semafor

  1. گەشت

    Călătorie

  2. چەندی جارێک گەشت دەکەیت؟

    Cât de des călătorești?

  3. ساڵی یەک جار بە زۆری لە پشووەکانا

    Odată pe an, de obicei pentru sărbători.

  4. چ جۆرە گواستەوەیەکت زیاتر لا پەسەندە؟

    Ce fel de transport preferi cel mai mult?

  5. لە ڕاستیدا حەزم لە شەمەندەفەرە

    Sincer,prefer trenul.

  6. پێویستە دایکم هەڵبگرم لە فڕۆکەخانە لە کوێ ئەتوانم بەشی گەیشتووەکان بدۆزمەوە؟

    Trebuie să o iau pe mama de la aeroport,unde pot găsi secțiunea sosiri?

  7. بەشی گەیشتووەکان لە هۆڵی ژمارە ٣ یە

    Secțiunea sosiri e situată în Sala 3.

  8. گەڕان

    Turism

  9. دەزانیت نرخی بلیتی پاس بۆ فڕۆکەخانە چەندە؟

    Știi cât costă să cumperi un bilet de autobuz la aeroport?

  10. بلیتی پاس بۆ فڕۆکەخانە ٥ یۆرۆیە

    Un bilet de autobuz la aeroport costă 5 euro.

  11. بۆ بازرگانی هاتوویت یان چێژ وەرگرتن؟

    Sunteți aici pentru afaceri sau plăcere?

  12. ئەم جارە بۆ گەشتی بازرگانی هاتووم

    De data asta sunt aici într-o călătorie de afaceri.

  13. ئۆتۆمبیل

    Mașină

  14. تووشی ڕووداوێک بووم پێویستە ئۆتۆمبیلەکەم چاک بکەمەوە

    Am avut un accident,trebuie să îmi duc mașina la reparat.

  15. ئایا بیمەی ئۆتۆمبێلت هەیە؟

    Aveți asigurare la mașină?

  16. ئایا مۆڵەتی شؤفێریت هەیە؟

    Aveți permis de conducere?

  17. بەڵێ پێش ٥ ساڵ مۆڵەتی شۆفێریم وەرگرت

    Da, mi-am luat permisul de conducere acum 5 ani.


ڕیملام