نانی بەیانی
ontbijt
نانی نیوەڕۆ
lunch
نانی ئێوارە
avondeten
لیستی خواردن
menu
بەرکوڵ
voorgerecht
ژەمی سەرەکی
hoofdgerecht
شیرینی
nagerecht
ساس
saus
بەهارات
specerijen
مێزگرتن
tafelreservering
کڕیار
klant
ئاوگێڕ
ober
بەڕێوەبەری چێشتخانە
restaurantmanager
یانەی شەوانە
nachtclub
پیزا
Pizzeria
ئەناناس
ananas
تیژ
chili
قارچک
champignon
ڕۆبیان
garnaal
ڕانە بەراز
ham
زەیتی زەیتون
olijfolie
بیبەری شیرین
paprika
گۆشتی پشتی بەراز
spek
ماسی تونا
tonijn
-
چێشتخانە
Restaurant
-
مێزی بەتاڵتان هەیە؟ ئەمەوێ دوو مێزی بەتال حیجزبکەم
Heeft u een tafel vrij? Ik wil graag een reservering maken voor twee.
-
با سەیرێکی سیستەمەکە بکەم بەڵێ یەک مێزمان هەیە بۆتۆ
Laat me even in het systeem kijken. Ja, we hebben er een voor u.
-
تکایە ئەتوانی لیستی خواردنەکەم بدەیتێ؟
Kunt u mij het menu geven, alstublieft?
-
بە دڵنیایەوە، بە هەمان شێوە لیستی خواردن
Tuurlijk, we hebben het menu ook in het Engels.
-
بۆ ژەمی سەرەکی حەزتان لە چیە؟
Wat wilt u als hoofdgerecht?
-
من حەزم لە ستیکی مانگایە
Ik neem een biefstuk.
-
پیتزا
Pizzeria
-
حەزت لە چ جۆرە پیتزایەکە داوای بکەیت؟
Wat voor pizza wilt u bestellen?
-
من داوای ژمارە ٥ ئەکەم لەسەر لیستەکە و کەمیک پەنیری بۆ زیادبکە
Ik wil de nr.5 op het menu en voeg wat meer kaas toe.
-
حەز بە هیچی تر ناکەن؟
Wilt u nog iets anders?
-
نا سوپاس ئەتوانی وەسڵەکەم بو بێنیت
Nee, dank je. Mag ik de rekening, alstublieft?
