داخوازی
application
ناوی خود
first name
ناوی باوک
last name
ڕێکەوتی لىدایکبوون
birthday
شوێن
place
ڕێکەوت
date
هاونیشتمانی
citizenship
شارەوانی
municipality
نێر
male
مێ
female
سەڵت
single
خێزاندار
married
جیابووەوە
divorced
ناسەرەوەی کەسێتی
personal id
تاوەکو
until
یاساییە
valid
کێشەی تیایە
issued
رەتکراوەتەوە
refused
بانگهێشتنامە
invitation
ئیمزا
signature
-
فۆڕم
Forms
-
لە کوێ ئەتوانم فۆڕمی داخوازیم دەستبکەوێت؟
Where can I get the application form?
-
ئەتوانی لە پێگەی ئەنتەرنێت دەستبکەوێت یان بە ئیمەیڵ بۆتی ئەنێرم
You can download it from our website or I can send it to you by email.
-
ئەمەوێ داوای رێپێدانی نیشتەجێبوون بکەم
I would like to apply for residence permit.
-
بە ئەنتەرنێت داوات کردووە؟ ئەتوانی داواکاریەکەت بە ئؤنلاین لەسەر سایتەکەی ئێمە پڕبکەیتەوە
Have you applied online? You can fill the application online on our website.
-
نەخێر, ئەمڕۆ پڕی ئەکەمەوە. چۆن چاوپێکەوتنێک تؤمار بکەم؟
No, I will fill it today. How can I get an appointment?
-
ئەتوانی چاوپێکەوتن تۆمار بکەیت بە قەیوەندی کردن بە سەنتەری راژەوە یان لەسەر پێگەکەمان تۆماری بکەیت
You can get an appointment by calling our customer service or book from our website.
-
ئەتوانی هەندێ زانیاریم بدەیتێ دەربارەی چۆنێتی داخوازیکردن؟
Could you give me some instructions on how to apply?
-
کاتی داواکردنی ئەمساڵ کۆتایی دێت لە کۆتایی مانگی دوو ، ئەنجامەکانیش لە مانگی پێنجدا ڕائەگەیەنرێت
The application period for this year ends by the end of February and results will be published in May.
