chuumon
замовлення
kounyuu, kau
покупка
shiharai, noukin
оплата, платіж
shopinggu ka-do
картка для покупок
kurejitto ka-do
кредитна картка, розм. кредитка
touroku
зареєструватись
sain in
увійти (в систему, на сайт)
modori
повертати
haitatsu
доставка
tsuiseki
відстеження
hatsubai, uridashi
розпродаж
teikyou
пропозиція
disukaunto
знижка
saizu
розмір
morau, uketoru, ukeireru
приймати, давати згоду
hiyou
витрати
juusho, genjuusho, atesaki
адреса
tashikameru, kakunin
перевіряти
erabu
обирати
puraibashi-
конфіденційність
enjou, sapo-to
підтримка
kakunin
підтвердження
moushikomu, koudoku
підписатись
jihou, nyu-sureta-
розсилка
-
Onrain
Онлайн
-
Onrain de shoppinggu ka-do wo tsukaitain desukedo, houhou ga wakarimasen.
Я хотів би розплачуватись карткою для покупок онлайн, але не знаю, як.
-
Beripai to ka-do no banggou to namae dake wo nyuuryokusuru koto ga hitsuyou desu.
Вам потрібно лише ввести своє повне ім‘я та номер картки і підтвердити їх.
-
Kureditto ka-do de shiharaitai baai wa mazu tourokushite, soushimasuka?
Спершу треба зареєструватись, якщо ти хочеш розплатитись кредиткою, хочете зробити це зараз?
-
Hai onegaishimasu, Arigatougozaimasu.
Так, будь ласка. Дякую.
-
Kuraianto toshite, me-ru de watashitachi no nyu-sureta- wo ukete, ukeiremasuka?
Як наш клієнт, ви будете отримувати розсилку на свою електронну пошту, ви даєте на це згоду?
-
Hai, anata no seihin ni hijou kyoumi ga arimasu.
Так, мене дуже зацікавили ваші товари.
-
Ima sugu chuumon shite shiharau koto wa dekimasu ka?
Чи можна оформити замовлення і оплатити зараз?
-
Hai, mochiron desu. Kono kami ni kinyuu shitekudasai.
Так, звичайно, заповніть, будь ласка, форму.
