chuumon
bestelling
kounyuu, kau
aankoop
shiharai, noukin
betaling
shopinggu ka-do
winkelkaart
kurejitto ka-do
kredietkaart
touroku
registreren
sain in
aanmelden
modori
terugsturen
haitatsu
levering
tsuiseki
volgen
hatsubai, uridashi
uitverkoop
teikyou
aanbieding
disukaunto
korting
saizu
maat
morau, uketoru, ukeireru
aanvaarden
hiyou
kosten
juusho, genjuusho, atesaki
adres
tashikameru, kakunin
controleer
erabu
kies
puraibashi-
privacy
enjou, sapo-to
ondersteuning
kakunin
bevestiging
moushikomu, koudoku
inschrijven
jihou, nyu-sureta-
nieuwsbrief
-
Onrain
Online
-
Onrain de shoppinggu ka-do wo tsukaitain desukedo, houhou ga wakarimasen.
Ik wil mijn winkelkaart online gebruiken maar ik weet niet hoe.
-
Beripai to ka-do no banggou to namae dake wo nyuuryokusuru koto ga hitsuyou desu.
Je moet alleen je volledige naam en de nummers van je kaart invoeren en bevestigen.
-
Kureditto ka-do de shiharaitai baai wa mazu tourokushite, soushimasuka?
Je moet je eerst registreren als je met een kredietkaart wilt betalen, wil je dat doen?
-
Hai onegaishimasu, Arigatougozaimasu.
Ja graag, dankjewel.
-
Kuraianto toshite, me-ru de watashitachi no nyu-sureta- wo ukete, ukeiremasuka?
Als klant ontvang je onze nieuwsbrief per e-mail, wil je dit accepteren?
-
Hai, anata no seihin ni hijou kyoumi ga arimasu.
Ja, ik ben zeer geïnteresseerd in uw producten.
-
Ima sugu chuumon shite shiharau koto wa dekimasu ka?
Kan ik nu bestellen en betalen?
-
Hai, mochiron desu. Kono kami ni kinyuu shitekudasai.
Ja zeker, gelieve dit papier in te vullen.

