richiesta
solicitud
nome di battesimo
nombre
cognome
apellido
data di nascita
fecha de nacimiento
luogo
lugar
data
fecha
cittadinanza
nacionalidad
comune
municipalidad
maschile
hombre
femminile
mujer
single
soltero
sposato
casado
divorziato
divorciado
-
carnet de identidad
-
hasta
-
valido
-
emitido
-
rechazado
-
invitación
-
firma
-
Moduli
Formulario
-
Dove posso ottenere il modulo di richiesta?
Donde puedo encontrar el formulario?
-
Può scaricarlo dal nostro sito o glielo posso inviare via e-mail.
Te lo puedes descargar en nuestra página web o the lo puedo enviar por email.
-
Vorrei fare domanda per il permesso di soggiorno.
Me gustaría solicitar el permiso de residencia.
-
Ha fatto domanda online? Può compilare la domanda online sul nostro sito.
Has hecho la solicitud en línea? Puedes rellenar la solicitud en línea en nuestra página web.
-
No, la compilerò oggi. Come posso prendere un appuntamento?
No, la rellenaré hoy. Como puedo solicitar una cita?
-
Può prendere appuntamento chiamando il nostro servizio clienti o prenotando dal nostro sito.
Puedes sacar cita llamando a nuestro número de atención al cliente o a través de nuestra página web.
-
Potrebbe darmi indicazioni su come fare domanda?
Podrías explicarme como rellenar la solicitud?
-
El período de solicitud de este año termina en Febrero y los resultados serán publicados en Mayo.
