خوش آمدید
欢迎
زبان
语言
فرد خارجی
外国人
توریست
游客
دانشجو
学生
کارگر
工人
مردم
人们
دلیل
原因
دوست
朋友
دوست دختر
女朋友
دوست پسر
男朋友
حرکت دادن
搬家
شهر
城市
منطقه
地区
کشور
国家
گواهینامه
证明
آغاز
开始
فرهنگ
文化
مذهب
宗教
سنت
传统
خوش آمد گویی
问候语
سلام
你好
صبح به خیر
早上好
بعد از ظهر به خیر
下午好
عصر به خیر
晚上好
شب به خیر
晚安
خداحافظ
再见
موفق باشید
祝你好运
به سلامتی
干杯
تبریک
恭喜
تولدت مبارک
生日快乐
کریسمس مبارک
圣诞快乐
سال نو مبارک
新年快乐
سلامت باشید
祝福你
به امید دیدار
回头见
مهاجر
移民
سند
文件
مجوز اقامت
居留许可证
موقت
暂时
دایم
永久
مدت زمان
有效期
بزرگسال
成年人
یکپارچگی
融合
دوره
课程
جامعه
社区
-
خوش آمدید
欢迎
-
سلام، چطوری؟
你好吗？
-
خوبم، مرسی
我很好，谢谢。
-
اسم شما چیست؟ اسم من جان است
你叫什么名字？=我叫约翰。
-
شما چند سال دارید؟ من 25 سال دارم
你几岁了？=我25岁。
-
آیا اولین بار است که در کشور فنلاند هستید؟ بله
这是你第一次到芬兰吗？=是的。
-
از دیدن شما خیلی خوشحالم جان، به زودی شما را می بینم
约翰，很高兴见到你。再见。
-
احوال پرسی
问候语
-
عصر به خیر، خانم / آقا. چطور می توانم به شما کمک کنم؟
先生/女士下午好。有什么需要帮忙的吗？
-
بعد از ظهر به خیر، می خواهم راه رفتن به مرکز شهر را پیدا کنم
下午好。我想去市中心。
-
صبح به خیر، صبحانه امروز چیست؟
早上好，你们今天早餐吃了什么？
-
امروز سالاد، گوشت گاو، ماهی و غذای گیاهی داریم. قهوه و چایی هم هست. از صبحانه خود لذت ببرید.
我们今天吃了沙拉、牛肉、鱼肉和素菜，还喝了咖啡和茶。祝你们有个愉快的早餐。
-
مهاجرت
移民
-
اهل کجا هستید؟
你来自哪里？
-
من در پاریس متولد شدم و با خانواده خود به اینجا مهاجرت کردم
我在巴黎出生，之后和家人搬来了这里。
-
دلیل اصلی شما برای مهاجرت به اینجا چیست؟
你搬来这里的主要原因是？
-
من پیش از این در شرکت ساختمانی کار می کردم اما الان دانشجو هستم.
我之前在建筑公司工作，不过现在在进修学习。
