شرکت
doanh nghiệp
تجارت
thương mại
قرارداد
hợp đồng
طرح کسب و کار
kế hoạch kinh doanh
شماره بازرگانی
mã doanh nghiệp
کارت بازرگانی
danh thiếp
قیمت گذاری
giá
صورتحساب
hóa đơn
نرخ
tỷ lệ
پول نقد
tiền mặt
رسید
biên lai
دفتردار
ghi sổ
حقوق
lương
فروش
sales
حجم معاملات
doanh thu
فیش حقوقی
phiếu lương
خدمات مشتری
dịch vụ khách hàng
ارایه
trình bày
سود
lợi ích
ظرفیت
năng suất
رشد
sự tăng trưởng
وام
khoản nợ
مشاور
cố vấn
سمینار
hội thảo
منشی
thư ký
انتقال
chuyển đổi
ضمانت
đảm bảo
سپرده
tiền gửi
ملاقات
cuộc họp
صورت های مالی
báo cáo tài chính
-
کسب و کار
Kinh doanh
-
آیا می دانید چگونه یک کسب و کار جدید ثبت کنید؟
Bạn có biết đăng ký kinh doanh mới không?
-
بله ، ساده ترین راه ثبت آنلاین آن در یک وب سایت رسمی است.
Vâng, dễ nhất là đăng ký trực tuyến trên website chính thức.
-
آیا طرح کسب و کار دارید؟
Bạn có kế hoạch kinh doanh chưa?
-
بله؛ دارم. با شریک خودم بر روی آن کار کرده ایم
Vâng, có chứ. Chúng tôi đã làm việc cùng với cộng sự để có kế hoạch kinh doanh.
-
ارزش دارایی های شرکت شما چقدر است؟
Giá trị của doanh nghiệp bạn là gì?
-
تجارت من پتانسیل زیادی برای رشد دارد.
Doanh nghiệp của tôi có tiềm năng phát triển tốt.
-
آیا در یک شرکت استارتاپی کار می کنید؟
Bạn có đang làm cho công ty start-up không?
-
بله ، در حال حاضر ما در حال ساخت یک بازی دیجیتالی جدید هستیم.
Vâng, hiện tại chúng tôi đang phát triển mảng game số hóa mới.
-
سمینار امسال چه زمانی برگزار می شود؟
Năm nay hội thảo sẽ được tổ chức khi nào?
-
سمینار امسال چهارم، پنجم و ششم آوریل برگزار می شود.
Hội thảo sẽ được tổ chức vào ngày 4-6/4.
