بیمارستان
лікарня
مرکز بهداشت
медичний центр
کمک های اولیه
перша допомога, невідкладна допомога
اورژانس
надзвичайна ситуація, нещасний випадок
آمبولانس
швидка допомога
پرستار
медсестра
پزشک
лікар
درد
біль
سرفه
температура, гарячка
تب
грип
آنفولانزا
хворий
بیماری
хвороба
عفونت
інфекція
آسیب
травма, поранення
سردرد
головний біль
مراقبت
догляд
رفاه
благополуччя, здоров‘я; допомога (від держави)
آزمایشگاه
лабораторія
واکسیناسیون
вакцинація
دارو
медикамент
نسخه
рецепт, призначення лікаря
گواهی پزشکی
медична сертифікація
داروخانه
аптека
عمل جراحی
хірургічна операція, хірургічне втручання
نیروی انسانی
праця
تصادف
нещасний випадок
سرطان
рак
مرگ
смерть
ریکاوری
одужання, відновлення
بیمه سلامت
медичне страхування
-
سلامتی
Здоров‘я
-
چه احساسی دارید؟
Як Ви почуваєтесь?
-
احساس درد دارم
У мене є больові відчуття.
-
تب دارید؟
У Вас є температура?
-
نه ، من سردرد دارم.
Ні, мене болить голова.
-
آیا می توانید با آمبولانس تماس بگیرید؟
Можете викликати швидку?
-
بزودی آمبولانس می آید.
Швидка скоро приїде.
-
آیا فشار خون خود را اندازه گرفته اید؟
Ви міряли тиск?
-
بله ، فشار خون من طبیعی است.
Так, мій тиск в нормі.
-
آیا بیمه درمانی من هزینه های درمانی را پوشش می دهد؟
Моє страхування покриває лікування?
-
من در این مورد مطمئن نیستم ، باید از شرکت بیمه بپرسم.
Не впевнена щодо цього, я запитаю у страхової компанії.
