شرکت
компания
تجارت
торговля, товарооборот
قرارداد
контракт, договор
طرح کسب و کار
бизнес-план
شماره بازرگانی
индивидуальный регистрационный номер предприятия
کارت بازرگانی
визитная карточка, визитка
قیمت گذاری
расценка
صورتحساب
счёт
نرخ
показатель; темп; ставка
پول نقد
наличные
رسید
квитанция, чек
دفتردار
бухгалтер
حقوق
зарплата
فروش
продажи
حجم معاملات
товарооборот; текучка рабочей силы; ротация сотрудников
فیش حقوقی
платежная расписка
خدمات مشتری
служба по работе с клиентами
ارایه
презентация, доклад
سود
выгода, преимущество
ظرفیت
потенциал, производительность
رشد
рост, развитие
وام
кредит, заем
مشاور
консультант, советник
سمینار
семинар
منشی
секретарь
انتقال
перевод; перемещение
ضمانت
гарантировать, обеспечивать; гарантия
سپرده
депозит
ملاقات
совещание, заседание
صورت های مالی
финансовая отчетность, финансовые ведомости
-
کسب و کار
Бизнес
-
آیا می دانید چگونه یک کسب و کار جدید ثبت کنید؟
Вы знаете как зарегистрировать новое предприятие?
-
بله ، ساده ترین راه ثبت آنلاین آن در یک وب سایت رسمی است.
Да, самый легкий способ - это зарегистрировать его онлайн, на официальном сайте.
-
آیا طرح کسب و کار دارید؟
У Вас есть бизнес-план?
-
بله؛ دارم. با شریک خودم بر روی آن کار کرده ایم
Да, есть. Мы разработали его вместе с моим партнером.
-
ارزش دارایی های شرکت شما چقدر است؟
Какова стоимость вашей компании?
-
تجارت من پتانسیل زیادی برای رشد دارد.
Наше предприятие имеет большой потенциал для развития.
-
آیا در یک شرکت استارتاپی کار می کنید؟
Вы работаете в стартап-компании?
-
بله ، در حال حاضر ما در حال ساخت یک بازی دیجیتالی جدید هستیم.
Да, и сейчас мы разрабатываем новую цифровую игру.
-
سمینار امسال چه زمانی برگزار می شود؟
Когда в этом году будет проводиться семинар?
-
سمینار امسال چهارم، پنجم و ششم آوریل برگزار می شود.
Он будет проводиться 4, 5 и 6 апреля.
