کلاه ایمنی
cască
چکش
ciocan
میخ
cui
بیل
lopată
تخته
scândură
چوب
lemn
اره
fierăstrău
لوله
tub
آهن
fier
نوار
bandă
سیم
cablu
سقف
acoperiș
بالکن
balcon
دیوار
perete
نما
fațadă
رنگ آمیزی
vopsit
غلطک رنگ آمیزی
trafalet
گچ کار
tencuială
نجار
dulgher
نوسازی
renovare
تخریب
demolare
پیمانکار فرعی
subcontractant
استادکار
meșter
بتن
ciment
شن
nisip
آسانسور
lift
چرخ دستی
roabă
چکش
ciocan
داربست
schelă
نردبان
scară
جرثقیل
macara
بلدوزر
buldozer
کامیون
camion
گرم کردن
încălzitor
برق
electricitate
ابزار کار
unelte de lucru
-
ساخت و ساز
Construcții
-
قوانین اساسی در زمینه ساخت و ساز چیست؟
Care sunt regulile de bază în construcții?
-
استفاده از کلاه و کفش ایمنی اجباری است.
Purtarea caschetei și pantofilor de siguranță este obligatorie.
-
حالا باید چیکار کنم؟
Ce trebuie să fac acum?
-
بعد از آن شما باید نمای ساختمان را انتخاب کنید
Mai întâi vei lucra cu fațada.
-
آیا در زمینه ساخت و ساز سابقه کار دارید؟
Aveți experiență în domeniul construcțiilor?
-
من دو سال است که در یک شرکت خصوصی کار می کنم.
Am lucrat timp de doi ani într-o companie privată.
-
آیا می توانم بعد از اتمام این کار به خانه بروم؟
Pot să merg acasă după ce termin sarcina asta?
-
قبل از رفتن باید ابزار کار را بررسی کنید.
Trebuie să verifici uneltele înainte să pleci.
-
نظر شما در مورد وضعیت این ساختمان چیست؟
Ce crezi despre condiția acestei clădiri?
-
این ساختمان به تخریب کامل نیاز دارد؛ اما باید ریسک های این کار را نیز ارزیابی کنیم.
Această clădire trebuie demolată complet, dar tot trebuie să evaluăm riscurile.
