فارسی

Português

مسافرت - Viagem

اتوبوس

autocarro

قطار

comboio

هواپیما

avião

قایق

barco

کروز

cruzeiro

دوچرخه

bicicleta

موتورسیکلت

mota

ایستگاه

estação

فرودگاه

aeroporto

بندر

porto

بلیط

bilhete

پرواز

voo

مقاصد

partidas

ورود

chegadas

خروج

saída

نقشه

mapa

زمان بندی

horário

بیمه

seguro

توریسم

Turismo

بازدید

visitar

اطلاعات

informação

راهنما

guia

کارت پرواز

cartão de viagem

آژانس مسافرتی

agência de viagens

پارک

parque

ساحل

praia

مرکز

centro

تماشا

passeios turísticos

موزه

museu

شهر قدیمی

cidade antiga

اتومبیل

Carro

خدمات خودرو

serviço automóvel

تعمیر

reparação

وسیله نقلیه

veículo

صفحه

matrícula

نظارت

inspeção

آموزش رانندگی

escola de condução

گواهینامه

carta de condução

نشستن

banco

کمربند ایمنی

cinto de segurança

صندلی ایمنی

banco de segurança

ترمزها

travões

اخطار

aviso

چراغ راهنمایی

semáforo

  1. مسافرت رفتن

    Viajar

  2. هر چند یکبار مسافرت می روید؟

    Com que frequência viajas?

  3. سالی یک بار ، معمولاً برای تعطیلات.

    Uma vez por ano, geralmente para férias.

  4. چه نوع روش حمل و نقل را بیشتر ترجیح می دهید؟

    Que tipo de transporte preferes?

  5. من حقیقتاً قطار را ترجیح می دهم.

    Sinceramente, prefiro o comboio.

  6. من باید مادرم را در فرودگاه ببرم، از کجا می توانم قسمت ورود را پیدا کنم؟

    Tenho de ir buscar a minha mãe ao aeroporto, onde posso encontrar a secção de chegadas?

  7. قسمت ورود در سالن 3 واقع شده است.

    A secção de chegadas está situada no corredor 3.

  8. توریسم

    Turismo

  9. آیا می دانید بلیط اتوبوس به فرودگاه چقدر هزینه دارد؟

    Sabes quando custa comprar um bilhete de autocarro para o aeroporto?

  10. هزینه بلیط اتوبوس به فرودگاه 5 یورو است.

    Um bilhete de autocarro para o aeroporto custa 5 euros.

  11. آیا برای کار اینجا هستید یا تفریح ؟

    Estás aqui por negócios ou prazer?

  12. این بار من برای یک سفر کاری در اینجا هستم.

    Desta vez estou aqui numa viagem de negócios.

  13. اتومبیل

    Carro

  14. من تصادف کردم ، باید ماشینم را تعمیر کنم.

    Tive um acidente, preciso de reparar o meu carro.

  15. آیا بیمه اتومبیل دارید؟

    Tens seguro automóvel?

  16. آیا شما گواهینامه رانندگی دارید؟

    Tens carta de condução?

  17. بله من 5 سال پیش گواهینامه رانندگی خود را دریافت کردم

    Sim, tirei a minha carta de condução há 5 anos.


تبلیغات