فارسی

বাংলা

مقدمه - ভূমিকা

خوش آمدید

স্বাগত

زبان

ভাষা

فرد خارجی

বিদেশী

توریست

পর্যটক

دانشجو

ছাত্র

کارگر

কর্মী

مردم

মানুষ

دلیل

কারণ

دوست

বন্ধু

دوست دختر

গার্লফ্রেন্ড

دوست پسر

প্রেমিক

حرکت دادن

সরানো

شهر

শহর

منطقه

এলাকা

کشور

দেশ

گواهینامه

সনদপত্র

آغاز

শুরু

فرهنگ

সংস্কৃতি

مذهب

ধর্ম

سنت

ঐতিহ্য

خوش آمد گویی

শুভেচ্ছা

سلام

হ্যালো

صبح به خیر

সুপ্রভাত

بعد از ظهر به خیر

শুভ অপরাহ্ন

عصر به خیر

শুভ সন্ধ্যা

شب به خیر

শুভ রাত্রি

خداحافظ

বিদায়

موفق باشید

শুভকামনা

به سلامتی

চিয়ার্স

تبریک

অভিনন্দন

تولدت مبارک

শুভ জন্মদিন

کریسمس مبارک

মেরি ক্রিসমাস

سال نو مبارک

শুভ নববর্ষ

سلامت باشید

তোমার মঙ্গল হোক

به امید دیدار

দেখা হবে

مهاجر

অভিবাসী

سند

দলিল

مجوز اقامت

বসবাসের অনুমতি

موقت

অস্থায়ী

دایم

স্থায়ী

مدت زمان

সময়কাল

بزرگسال

প্রাপ্তবয়স্ক

یکپارچگی

মিশ্রণ

دوره

অবশ্যই

جامعه

সম্প্রদায়

  1. خوش آمدید

    স্বাগত

  2. سلام، چطوری؟

    হ্যালো, আপনি কেমন আছেন?

  3. خوبم، مرسی

    আমি ভালো আছি, তোমাকে ধন্যবাদ.

  4. اسم شما چیست؟ اسم من جان است

    আপনার নাম কি? = আমার নাম জন।

  5. شما چند سال دارید؟ من 25 سال دارم

    আপনার বয়স কত ? = আমার বয়স 25 বছর

  6. آیا اولین بار است که در کشور فنلاند هستید؟ بله

    এটি কি ফিনল্যান্ডে আপনার প্রথমবার? = হ্যাঁ

  7. از دیدن شما خیلی خوشحالم جان، به زودی شما را می بینم

    আপনার সাথে দেখা হয়ে ভালো লাগছিল জন। শীঘ্রই আবার দেখা হবে.

  8. احوال پرسی

    শুভেচ্ছা

  9. عصر به خیر، خانم / آقا. چطور می توانم به شما کمک کنم؟

    শুভ বিকাল, স্যার / ম্যাডাম। আমি কিভাবে আপনাকে সাহায্য করতে পারি?

  10. بعد از ظهر به خیر، می خواهم راه رفتن به مرکز شهر را پیدا کنم

    শুভ বিকাল, আমি শহরের কেন্দ্রে যাওয়ার পথটি খুঁজতে চাই।

  11. صبح به خیر، صبحانه امروز چیست؟

    শুভ সকাল, আপনার প্রাতঃরাশের জন্য কি আছে?

  12. امروز سالاد، گوشت گاو، ماهی و غذای گیاهی داریم. قهوه و چایی هم هست. از صبحانه خود لذت ببرید.

    আজ আমাদের কাছে সালাদ, গরুর মাংস, মাছ এবং নিরামিষ খাবার রয়েছে। কফি এবং চা পাশাপাশি অন্তর্ভুক্ত করা হয়। সকালের নাস্তা উপভোগ করুন.

  13. مهاجرت

    অভিবাসী

  14. اهل کجا هستید؟

    তুমি কোথা থেকে আসছো?

  15. من در پاریس متولد شدم و با خانواده خود به اینجا مهاجرت کردم

    আমি প্যারিসে জন্মগ্রহণ করেছি এবং আমার পরিবার নিয়ে এখানে চলে এসেছি।

  16. دلیل اصلی شما برای مهاجرت به اینجا چیست؟

    এখানে যাওয়ার জন্য আপনার মূল কারণটি কী ছিল?

  17. من پیش از این در شرکت ساختمانی کار می کردم اما الان دانشجو هستم.

    আমি একটি কনস্ট্রাকশন প্রতিষ্ঠানে চাকরি করতাম তবে এখন আমি একজন ছাত্র।


تبلیغات