δήλωση
申请
Όνομα
名字
Επώνυμο
姓氏
Γενέθλια
生日
Τόπος
住址
Ημερομηνία
日期
υπηκοότητα, ιθαγένεια
公民身份
Δήμος
自治市/区
αρσενικό
男性
θηλυκό
女性
ανύπαντρος
未婚
παντρεμένος
已婚
διαζευγμένος
离异
ταυτότητα
身份证号码
μέχρι, έως
直到
έγκυρος
有效
εκδιδόμενος
发出
απορρίφθηκε
拒绝
πρόσκληση
邀请
Υπογραφή
签名
-
Δηλώσεις, έντυπα
表格
-
Που μπορώ να βρω τη δήλωση αίτησης;
我可以在哪里获得申请表？
-
Μπορείτε να την κατεβάσετε από την ιστοσελίδα μας ή να σας τη στείλω μέσω email.
你可以从我们的网站下载，或者我通过电子邮件发给你。
-
Θα ήθελα να υποβάλω αίτηση για άδεια παραμονής.
我想申请居留许可证。
-
Έχετε κάνει αίτηση ηλεκτρονικά; Μπορείτε να συμπληρώσετε την αίτηση ηλεκτρονικά στον ιστότοπο μας.
你进行线上申请了吗？你可以在我们的网站上完成在线填表。
-
Όχι, θα την συμπληρώσω σήμερα. Πως μπορώ να κλείσω ραντεβού;
没有，我会在今天填好。我怎样才能预约呢？
-
Μπορείτε να κλείσετε ραντεβού καλώντας στην εξυπηρέτηση πελατών ή κάνοντας κράτηση από τον ιστότοπο μας.
你可以打给我们的客服，或者到我们的网站预约。
-
Θα μπορούσατε να μου δώσετε μερικές οδηγίες για το πως να υποβάλω αίτηση;
你能提供一些申请指南吗？
-
Η περίοδος υποβολής αιτήσεων για το τρέχον έτος λήγει στα τέλη Φεβρουαρίου και τα αποτελέσματα θα δημοσιευθούν τον Μάιο.
今年的申报期在二月底结束，结果将在五月公布。
