Willkommen
Mời vào/Xin chào
Sprache
ngôn ngữ
Ausländer
người nước ngoài
Tourist
khách du lịch
Student
học sinh/sinh viên
Arbeiter
người lao động
Menschen
mọi người
Grund
lý do
Freund
bạn bè
(feste) Freundin
bạn gái
(fester) Freund
bạn trai
bewegen
chuyển (đi)
Stadt
thành phố
Region
vùng miền
Land
đất nước
Zertifikat
chứng chỉ
Anfang
bắt đầu
Kultur
văn hóa
Religion
tôn giáo
Tradition
truyền thống
Grüßung
Chào hỏi
Hallo
Xin chào
Guten Morgen
Xin chào/Chào buổi sáng
Guten Nachmittag
Xin chào/Chào buổi chiều
Guten Abend
Xin chào/Chào buổi tối
Gute Nacht
Chúc ngủ ngon
Auf Wiedersehen
Tạm biệt
Viel Glück
Chúc may mắn
Prost
Chúc sức khỏe
Gratulation
Chúc mừng
Alles Gute zum Geburstag
Chúc mừng sinh nhật
Frohe Weihnachten
Chúc mừng Giáng sinh
Frohes neues Jahr
Chúc mừng năm mới
Gesundheit
Chúc sức khỏe
Bis dann
Hẹn gặp lại
Einwanderer
Nhập cư
Dokument
tài liệu
Aufenthaltstitel
thẻ tạm trú
vorläufig
tạm trú
dauerhaft
thường trú
Dauer
khoảng thời gian
Erwachsener
người lớn
Einbindung
tích hợp
Kurs
món ăn
Gemeinschaft
cộng đồng
-
Willkommen
Mời vào
-
Hallo, wie geht's dir?
Xin chào, bạn khỏe không?
-
Ich bin ok, danke dir.
Mình khỏe, cám ơn.
-
Wie heißt du? = Mein Name ist Johannes.
Bạn tên là gì = Mình là John.
-
Wie alt bist du? = Ich bin 25 Jahre alt.
Bạn bao nhiêu tuổi rồi = Mình 25 tuổi.
-
Sind Sie zum ersten Mal in Finnland? = Ja ist es.
Đây là lần đầu tiên bạn đến Phần Lan hả? = Ừ, đúng rồi.
-
Es war schön, dich John kennen zu lernen. Bis bald.
Rất vui được gặp John. Hẹn gặp lại.
-
Grüßung
Chào hỏi
-
Guten Tag, Herr/Frau. Wie kann ich dir helfen?
Chào ông/bà. Tôi có thể giúp gì cho ông/bà không?
-
Guten Tag, ich möchte den Weg in die Innenstadt finden.
Xin chào, tôi muốn đi đến trung tâm thành phố.
-
Guten Morgen, was isst du heute zum Frühstück?
Xin chào, bữa sáng hôm nay có gì vậy?
-
Heute gibt es Salat, Rindfleisch, Fisch und vegetarisches Essen. Kaffee und Tee sind ebenfalls inklusive. Genieße dein Frühstück.
Hôm nay chúng tôi có salad, thịt bò, cá và đồ chay. Bao gồm cả cà phê và trà. Chúc quý khách ăn sáng ngon miệng.
-
Einwanderer
Nhập cư
-
Wo kommen Sie her?
Bạn đến từ đâu?
-
Ich wurde in Paris geboren und bin mit meiner Familie hierher gezogen.
Tôi sinh ra ở Paris và đến đây cùng với gia đình.
-
Was war Ihr Hauptgrund hierher zu ziehen?
Lý do chính bạn chuyển đến đây là gì?
-
Ich habe früher in einer Baufirma gearbeitet, aber jetzt bin ich Student.
Trước đây tôi làm việc tại công ty xây dựng, hiện tại tôi đang đi học.

