Antrag
application
Vorname
first name
Zuname/Nachname
last name
Geburtstag
birthday
Platz
place
Datum
date
Staatsbürgerschaft
citizenship
Gemeinde
municipality
männlich
male
weiblich
female
ledig
single
verheiratet
married
geschieden
divorced
Personalausweis
personal id
bis
until
gültig
valid
ausgeben
issued
abgelehnt
refused
Einladung
invitation
Unterschrift
signature
-
Formen
Forms
-
Wo bekomme ich das Antragsformular?
Where can I get the application form?
-
Sie können es von unserer Website herunterladen oder ich kann es Ihnen per E-Mail zusenden.
You can download it from our website or I can send it to you by email.
-
Ich möchte eine Aufenthaltserlaubnis beantragen.
I would like to apply for residence permit.
-
Haben Sie sich online beworben? Sie können den Antrag online auf unserer Website ausfüllen.
Have you applied online? You can fill the application online on our website.
-
Nein, ich werde es heute füllen. Wie bekomme ich einen Termin?
No, I will fill it today. How can I get an appointment?
-
Sie können einen Termin vereinbaren, indem Sie unseren Kundenservice anrufen oder über unsere Website buchen.
You can get an appointment by calling our customer service or book from our website.
-
Könnten Sie mir eine Anleitung zur Bewerbung geben?
Could you give me some instructions on how to apply?
-
Die Bewerbungsfrist für dieses Jahr endet Ende Februar und die Ergebnisse werden im Mai veröffentlicht.
The application period for this year ends by the end of February and results will be published in May.
