বাস
автобус
ট্রেন/রেলগাড়ি
поезд
বিমান
самолёт
নৌকা
лодка, судно, корабль
সমুদ্রভ্রমণ
круиз
মোটর সাইকেল
велосипед
মোটরবাইক
мотоцикл
স্টেশন
станция
বিমানবন্দর
аэропорт
বন্দর
порт
টিকিট
билет
বিমান
полёт, рейс
যাওয়া
посадочный пункт
আসা
пункт прибытия
বাহির
выход; выходить
মানচিত্র
карта
সময়সূচী
расписание
বীমা
страховка
পর্যটন
Туризм
দেখতে যাওয়া বা আসা
визит, посещение, поездка; посещать
তথ্য
информация
পথপ্রদর্শক
гид
ভ্রমণ কার্ড
проездной билет, проездная карта
ভ্রমণ এজেন্সি
туристическое агентство
পার্ক
парк
সমুদ্রের তীর
пляж
কেন্দ্র
центр
দর্শনীয় স্থান
экскурсии, осмотр достопримечательностей
জাদুঘর
музей
পুরানো শহর
старый город, старая часть города
শহর
Машина
গাড়ী সেবা
автосервис
মেরামত
ремонт; чинить
যানবাহন
транспортное средство
প্লেট
номерной знак
পরিদর্শন
инспекция
ড্রাইভিং স্কুল
автошкола
ড্রাইভিং লাইসেন্স
водительские права
বসার যায়গা
сиденье
নিরাপত্তা বেল্ট
ремень безопасности
নিরাপদ বসার যায়গা
сиденье безопасности, детское сиденье
থেমে যাওয়া
тормоза
সতর্কতা
предупреждение
ট্রাফিক বাতি
светофор; сигнал светофора
-
ভ্রমণ
Путешествия
-
আপনি প্রায়ই কিভাবে ভ্রমণ করেন?
Как часто ты путешествуешь?
-
বছরে একবার, সাধারণত ছুটির দিনে।
Раз в год, как правило, во время отпуска.
-
আপনি কোন ধরণের পরিবহণকে সবচেয়ে বেশি পছন্দ করেন?
Какой вид транспорта тебе нравится больше всего?
-
আমি সত্যিকার অর্থে ট্রেনকেই বেশি পছন্দ করি।
Я, честно говоря, больше всего люблю поезд.
-
আমার মাকে আনতে আমাকে বিমানবন্দরে যেতে হবে, আমি আগতদের বিভাগটি কোথায় পাব?
Мне надо забрать маму с аэропорта, где находится пункт прибытия?
-
আগতদের বিভাগটি হল-৩ এ অবস্থিত।
Пункт прибытия находится в 3-м Зале.
-
পর্যটন
Туризм
-
আপনি কি জানেন যে বিমানবন্দরে বাসের টিকিট কিনতে কত খরচ হয়?
Вы не знаете, сколько стоит билет на автобус до аэропорта?
-
বিমানবন্দরে একটি বাসের টিকিটের দাম ৫ ইউরো।
Билет на автобус до аэропорта стоит 5 евро.
-
আপনি কি এখানে ব্যবসা বা আনন্দের জন্য এসেছেন?
Вы здесь по делам или на отдыхе?
-
এইবার আমি এখানে ব্যবসায় ভ্রমণে এসেছি।
Сейчас я здесь по делам.
-
গাড়ি
Машина
-
আমার একটি দুর্ঘটনা ঘটেছে, আমার গাড়িটি মেরামত করা দরকার।
Я попал в аварию. Мне надо починить машину.
-
আপনার কি গাড়ী বীমা আছে?
Ваша машина застрахована?
-
আপনার কি ড্রাইভিং লাইসেন্স আছে?
У вас есть водительское удостоверение?
-
হ্যাঁ আমি আমার ড্রাইভিং লাইসেন্স পেয়েছিলাম ৫ বছর আগে।
Да, я получил водительское удостоверение 5 лет назад.
