সম্পর্কে
о/об; около
ওপারে
через, сквозь
পরে
после
বিরুদ্ধে
против
বরাবর
вдоль
কাছাকাছি
вокруг; около
এতে
в
আগে
до
নিচে
внизу, ниже
পাশে
рядом с
ছাড়াও
помимо
মধ্যে
между
তার পরেও
за пределами
দ্বারা
возле; кем-то
সত্ত্বেও
несмотря на
সময়
во время
বাদে
за исключением
জন্য
для
থেকে
из, от
ভিতরে
в
ভিতরে
внутри
বিপরীত
напротив
বাহিরে
отсюда, оттуда, вне, наружу
বাহিরের
снаружи
অতীত
мимо
থেকে
с (времени)
মাধ্যম
сквозь, через; с помощью
প্রতি
до, к
সঙ্গে
с
ছাড়া
без
-
প্রিপজিশন
Предлоги
-
আগামীকাল আমি তার সাথে তার কর্মক্ষেত্রে দেখা করব।
Я увижу ее завтра на работе.
-
আপনি সেখানে কেবলমাত্র ট্রেনে যেতে পারবেন।
Туда можно добраться только поездом.
-
তারা বিভিন্ন কর্ম/জায়গা থেকে এসেছে।
Они разного происхождения.
-
স্কুল সেপ্টেম্বর মাসে শুরু হয়।
Школа начинается в сентябре.
-
রবিবারে আমরা প্যানকেক খাই।
По воскресеньям мы едим панкейки.
-
বাচ্চারা বাইরে খেলাধুলা করতে পছন্দ করে।
Дети любят играть снаружи.
