মা
دایک
বাবা
باوک
বাবা-মা
دایک و باوک
মেয়ে
کچ
ছেলে
کوڕ
বোন
خوشک
ভাই
برا
জমজ
دووانە
মেয়ে
کچ
ছেলে
کوڕ
ভাইবোন
خوشک و برا
দাদি/নানি
داپیرە
দাদা/নানা
باپیرە
দাদা - দাদী/নানা-নানি
باوەگەوران
ভাতিজি
برازا یان خوشکەزا(کچ)
ভাতিজা
برازا یان خوشکەزا(کوڕ)
খালা/ফুফু/মামি/চাচি
پوور
চাচা/মামা/খালু
مامە
আত্মীয়
خزم
কাজিন
ئامۆزا
স্ত্রী
خێزان
স্বামী
مێرد
বধূ
بووک
শালী
دش
সালা
ژن برا
-
পরিবার
خێزان
-
আপনি কি আপনার পরিবারের সাথে থাকেন?
ئایا لەگەڵ خێزانەکەت دەژیت؟
-
হ্যাঁ, আমি আমার বাবা-মা এবং ভাইয়ের সাথে থাকি।
بەڵێ لەگەڵ دایک و باوک و براکەم دەژیم
-
আপনার পরিবার কত বড়?
خیزانەکەت چەنە گەورەیە؟
-
আমার এক স্ত্রী এবং তিন সন্তান রয়েছে।
ژنیک و سێ منداڵم هەیە
-
আপনার নানীর বয়স কত?
تەمەنی داپیرەت چەندە؟
-
তাঁর বয়স ৮৫ বছর তবে তিনি খুব সুস্থ।
تەمنی ٨٥ ساڵە بەڵام لەشی زۆر ساغە
-
আপনার বোন কি সরকারই চাকরি করছেন?
خوشکەکەت کار بۆ حکومەت دەکات؟
-
হ্যাঁ সে করেছে। তাঁকে অনুবাদক হিসাবে ইমিগ্রেশন অফিসে নিযুক্ত করা হয়েছে।
بەڵێ، دەیکات. لە نە نووسینگەی کۆچبەران وەکو وەرگێر کاردەکات
