স্বাগত
Tervetuloa
ভাষা
kieli
বিদেশী
ulkomaalainen
পর্যটক
turisti
ছাত্র
opiskelija
কর্মী
työntekija
মানুষ
ihmiset
কারণ
syy
বন্ধু
ystävä
গার্লফ্রেন্ড
tyttöystävä
প্রেমিক
poikaystävä
সরানো
liikkua
শহর
kaupunki
এলাকা
alueella
দেশ
maa
সনদপত্র
todistus
শুরু
alku
সংস্কৃতি
kulttuuri
ধর্ম
uskonto
ঐতিহ্য
perinne
শুভেচ্ছা
Terveisiä
হ্যালো
Hei
সুপ্রভাত
Hyvää huomenta
শুভ অপরাহ্ন
Hyvää iltapäivää
শুভ সন্ধ্যা
Hyvää iltaa
শুভ রাত্রি
Hyvää yötä
বিদায়
Hyvästi
শুভকামনা
Onnea
চিয়ার্স
Kippis
অভিনন্দন
Onnittelut
শুভ জন্মদিন
Hyvää syntymäpäivää
মেরি ক্রিসমাস
Hyvää joulua
শুভ নববর্ষ
Hyvää uutta vuotta
তোমার মঙ্গল হোক
Terveydeksi
দেখা হবে
Nähdän
অভিবাসী
Maahanmuuttaja
দলিল
asiakirja
বসবাসের অনুমতি
oleskelulupa
অস্থায়ী
väliaikainen
স্থায়ী
pysyvä
সময়কাল
kesto
প্রাপ্তবয়স্ক
aikuinen
মিশ্রণ
kotouttaminen
অবশ্যই
kurssi
সম্প্রদায়
yhteisö
-
স্বাগত
Tervetuloa
-
হ্যালো, আপনি কেমন আছেন?
Mitä kuuluu?
-
আমি ভালো আছি, তোমাকে ধন্যবাদ.
Hyvää, kiitos.
-
আপনার নাম কি? = আমার নাম জন।
Mikä sinun nimesi on? = Minun nimeni on John.
-
আপনার বয়স কত ? = আমার বয়স 25 বছর
Kuinka vanha olet? = Olen 25-vuotias.
-
এটি কি ফিনল্যান্ডে আপনার প্রথমবার? = হ্যাঁ
Oletko ensimmäistä kertaa Suomessa? = Kyllä
-
আপনার সাথে দেখা হয়ে ভালো লাগছিল জন। শীঘ্রই আবার দেখা হবে.
Oli kiva tavata John. Nähdään pian.
-
শুভেচ্ছা
Terveisiä
-
শুভ বিকাল, স্যার / ম্যাডাম। আমি কিভাবে আপনাকে সাহায্য করতে পারি?
Hyvää päivä, herra / rouva. Kuinka voin auttaa?
-
শুভ বিকাল, আমি শহরের কেন্দ্রে যাওয়ার পথটি খুঁজতে চাই।
Hyvää iltapäivää, haluaisin löytää tien keskustaan.
-
শুভ সকাল, আপনার প্রাতঃরাশের জন্য কি আছে?
Hyvää huomenta, mitä teillä on aamiaiseksi tänään?
-
আজ আমাদের কাছে সালাদ, গরুর মাংস, মাছ এবং নিরামিষ খাবার রয়েছে। কফি এবং চা পাশাপাশি অন্তর্ভুক্ত করা হয়। সকালের নাস্তা উপভোগ করুন.
Tänään meillä on salaattia, naudanlihaa, kalaa ja kasvisruokaa. Kahvi ja tee sisältyvät myös. Nauti aamiaisestasi.
-
অভিবাসী
Maahanmuuttaja
-
তুমি কোথা থেকে আসছো?
Mistä olet kotoisin?
-
আমি প্যারিসে জন্মগ্রহণ করেছি এবং আমার পরিবার নিয়ে এখানে চলে এসেছি।
Olen syntynyt Pariisissa ja muutin tänne perheeni kanssa.
-
এখানে যাওয়ার জন্য আপনার মূল কারণটি কী ছিল?
Mikä oli tärkein syysi tänne muuttamiseen?
-
আমি একটি কনস্ট্রাকশন প্রতিষ্ঠানে চাকরি করতাম তবে এখন আমি একজন ছাত্র।
Aiemmin työskentelin rakennusyrityksessä, mutta nyt olen opiskelija.
