মা
مادر
বাবা
پدر
বাবা-মা
والدین
মেয়ে
دختر
ছেলে
پسر
বোন
خواهر
ভাই
برادر
জমজ
دوقلو
মেয়ে
فرزند دختر
ছেলে
فرزند پسر
ভাইবোন
خواهر و برادر
দাদি/নানি
مادربزرگ
দাদা/নানা
پدربزرگ
দাদা - দাদী/নানা-নানি
پدربزرگ و مادربزرگ
ভাতিজি
خواهر زاده (دختر)
ভাতিজা
خواهر زاده (پسر)
খালা/ফুফু/মামি/চাচি
عمه (خاله)
চাচা/মামা/খালু
دایی (عمو)
আত্মীয়
نسبت
কাজিন
پسرعمو (دختر عمو)
স্ত্রী
همسر
স্বামী
شوهر
বধূ
عروس
শালী
خواهر شوهر
সালা
برادر شوهر
-
পরিবার
خانواده
-
আপনি কি আপনার পরিবারের সাথে থাকেন?
شما با خانواده خود زندگی می کنید؟
-
হ্যাঁ, আমি আমার বাবা-মা এবং ভাইয়ের সাথে থাকি।
بله ، من با پدر و مادرم و برادرم زندگی می کنم.
-
আপনার পরিবার কত বড়?
خانواده شما چند نفره است؟
-
আমার এক স্ত্রী এবং তিন সন্তান রয়েছে।
من یک همسر و سه فرزند دارم.
-
আপনার নানীর বয়স কত?
مادربزرگت چند سال دارد؟
-
তাঁর বয়স ৮৫ বছর তবে তিনি খুব সুস্থ।
او 85 سال دارد؛ اما بسیار سالم است.
-
আপনার বোন কি সরকারই চাকরি করছেন?
آیا خواهرت برای دولت کار می کند؟
-
হ্যাঁ সে করেছে। তাঁকে অনুবাদক হিসাবে ইমিগ্রেশন অফিসে নিযুক্ত করা হয়েছে।
بله ، همینطور است؛ وی به عنوان مترجم به استخدام اداره مهاجرت درآمده است
