আবেদন
Antrag
নামের প্রথম অংশ
Vorname
নামের শেষাংশ
Zuname/Nachname
জন্মদিন
Geburtstag
স্থান
Platz
তারিখ
Datum
নাগরিকত্ব
Staatsbürgerschaft
পৌরসভা
Gemeinde
পুরুষ
männlich
মহিলা
weiblich
একক
ledig
বিবাহিত
verheiratet
তালাকপ্রাপ্ত
geschieden
ব্যক্তিগত আইডি
Personalausweis
যতক্ষণ পর্যন্ত না
bis
বৈধ
gültig
জারি
ausgeben
অস্বীকৃত
abgelehnt
আমন্ত্রণ
Einladung
স্বাক্ষর
Unterschrift
-
ফর্ম
Formen
-
আমি আবেদন ফর্মটি কোথায় পেতে পারি?
Wo bekomme ich das Antragsformular?
-
আপনি এটি আমাদের ওয়েবসাইট থেকে ডাউনলোড করতে পারেন বা আমি এটি ইমেলের মাধ্যমে আপনাকে পাঁঠাতে করতে পারি।
Sie können es von unserer Website herunterladen oder ich kann es Ihnen per E-Mail zusenden.
-
আমি বাসস্থান এর অনুমতিের জন্য আবেদন করতে চাই।
Ich möchte eine Aufenthaltserlaubnis beantragen.
-
আপনি কি অনলাইনে আবেদন করেছেন? আপনি আমাদের ওয়েবসাইটে্র অনলাইনে আবেদনটি পূরণ করতে পারেন।
Haben Sie sich online beworben? Sie können den Antrag online auf unserer Website ausfüllen.
-
না, আমি এটি আজ পূরণ করব। আমি কিভাবে অ্যাপয়েন্টমেন্ট/সাক্ষাৎ পেতে পারি?
Nein, ich werde es heute füllen. Wie bekomme ich einen Termin?
-
আপনি আমাদের ওয়েবসাইট থেকে আমাদের গ্রাহক সেবা বা বই কল এর মাধ্যমে অ্যাপয়েন্টমেন্ট / সাক্ষাৎ পেতে পারেন।
Sie können einen Termin vereinbaren, indem Sie unseren Kundenservice anrufen oder über unsere Website buchen.
-
আপনি কি আমাকে কিছু নির্দেশনা দিতে পারেন কীভাবে আবেদন করতে হয়?
Könnten Sie mir eine Anleitung zur Bewerbung geben?
-
এই বছরের আবেদনের সময়কাল ফেব্রুয়ারির শেষে শেষ হয় এবং ফলাফল মে মাসে প্রকাশিত হবে।
Die Bewerbungsfrist für dieses Jahr endet Ende Februar und die Ergebnisse werden im Mai veröffentlicht.
