أهلًا و سهلًا
bem-vindo(a)
لغة
idioma
أجنبي
estrangeiro
سائح
turista
طالب
estudante
عامل
trabalhador
الناس
pessoas
سبب
razão
صديق
amigo(a)
حبيبة
namorada
حبيب
namorado
يتحرك
mudar
مدينة
cidade
منطقة
região
بلد
país
شهادة
certificado
بداية
início
ثقافة
cultura
دين
religião
تقليد
tradição
تحايا
Saudações
مرحبًا
Olá
صباح الخير
Bom dia
مساء الخير
Boa tarde
مساء الخير
Boa noite
طابت ليلتك
Boa noite
إلى اللقاء
Adeus
حظ سعيد
Boa sorte
مرحى
Felicidades
تهاني
Parabéns
يوم ميلاد سعيد
Feliz aniversário
عيد ميلاد مجيد
Feliz Natal
عام سعيد
Feliz Ano Novo
يرحمكم الله
Saúde
آراك لاحقًا
Até logo
مهاجر
Imigrante
وثيقة
documento
تصريح إقامة
Visto de residência
مؤقت
temporário
دائم
permanente
مدّة
duração
بالغ
adulto
تكامل
integração
فترة
curso
مجتمع
comunidade
-
مرحب
Bem-vindo
-
أهلًا, كيف حالك؟
Olá, como estás?
-
أنا بخير, شكرًا
Estou bem, obrigado.
-
ما هو أسمك؟ = أسمي جون
Como te chamas? = O meu nome é John.
-
كم عمرك؟ = عمري 25 عام
Que idade tens? = Eu tenho 25 anos.
-
هل هذه المرة الأولي التي زرت فيها فنلندا؟ = نعم المرة الأولى
É a tua primeira vez na Finlândia? = Sim, é.
-
سررت بمعرفتك يا جون, آراك لاحقًا
Foi bom conhecer-te John. Até breve.
-
تحايا
Saudações
-
عمت مساءً يا سيد_سيدة, كيف يمكنني المساعدة؟
Boa tarde, senhor/senhora. Como posso ajuda-lo(a)?
-
عمت مساء,أريد الوصول إلى وسط المدينة
Boa tarde, eu gostava de encontrar o caminho para o centro da cidade.
-
صباح الخير, ماذا تريد اليوم على الفطور؟
Bom dia, o que tem para o pequeno-almoço hoje?
-
اليوم لدينا: سلطة, لحم, سمك,و طعام نباتي. يوجد أيضًا القهوة و الشاي. أستمتع بالفطور
Hoje nós temos salada, bife, peixe e comida vegetariana. O café e chá também estão incluídos. Aproveite o seu pequeno-almoço.
-
مهاجر
Imigrante
-
من أين أنت؟
De onde és?
-
ولدت في باريس ثم أنتقلك مع عائلتي إلى هنا
Eu nasci em Paris e mudei-me para aqui com a minha família.
-
ما هو الهدف الرئيسي لإنتقالك هنا؟
Qual foi a principal razão para mudar para aqui?
-
كنت أعمل في شركة إنشاءات ولاكني طالب الآن
Eu costumava trabalhar numa empresa de construção, mas agora sou estudante.
