عربى

Kurdî

مقدمة - ناساندن

أهلًا و سهلًا

بەخێربێیت

لغة

زمان

أجنبي

بێگانە

سائح

گەشتیار

طالب

خوێندکار

عامل

کرێکار

الناس

خەڵک

سبب

هۆکار

صديق

هاوڕێ

حبيبة

خۆشەویست(کچ)

حبيب

خؤشەویست(کوڕ)

يتحرك

جووڵە

مدينة

شار

منطقة

ناوچە

بلد

وڵات

شهادة

بڕوانامە

بداية

سەرەتا

ثقافة

کولتور

دين

ئاین

تقليد

عادەت

تحايا

سڵاو

مرحبًا

چۆنی

صباح الخير

بەیانیت باش

مساء الخير

دوانیوەڕۆت باش

مساء الخير

ئێوارە باش

طابت ليلتك

شەو باش

إلى اللقاء

خوات لەگەڵ

حظ سعيد

بەختێکی باش

مرحى

نۆش

تهاني

پیرۆزبایی

يوم ميلاد سعيد

لەدایکبوونت پیرۆز

عيد ميلاد مجيد

جەژنی لەدایکبوونی مسیح بە خۆشی

عام سعيد

ساڵی نوێ بە خۆشی

يرحمكم الله

خوا ئاگای لێت بێت

آراك لاحقًا

ئەتبینمەوە

مهاجر

کۆچکەر

وثيقة

بەلگەنامە

تصريح إقامة

رێپێدانی مانەوە

مؤقت

کاتی

دائم

هەمیشەیی

مدّة

ماوە

بالغ

پێگەیشتوو

تكامل

یەکخستن

فترة

کۆرس

مجتمع

کۆمەڵگە

  1. مرحب

    بەخێربێیت

  2. أهلًا, كيف حالك؟

    دەنگوباست چۆنە؟

  3. أنا بخير, شكرًا

    من باشم سوپاس

  4. ما هو أسمك؟ = أسمي جون

    ناوت چیە؟ = ناوم جۆنە

  5. كم عمرك؟ = عمري 25 عام

    تەمەنت چەندە؟ = من ٢٥ ساڵم

  6. هل هذه المرة الأولي التي زرت فيها فنلندا؟ = نعم المرة الأولى

    ئەمە یەکەم جارتە لە دێیتە فنلەندا؟ = بەڵێ یەکەم جارمە

  7. سررت بمعرفتك يا جون, آراك لاحقًا

    خۆشحاڵ بووم بە بینینت جۆن، بەم زووانە ئەتبینمەوە

  8. تحايا

    سڵاوکردن

  9. عمت مساءً يا سيد_سيدة, كيف يمكنني المساعدة؟

    دوانیوەڕۆت باش، بەڕێز، چۆن ئەتوتنم یارمەتیت بدەم؟

  10. عمت مساء,أريد الوصول إلى وسط المدينة

    دوانیوەڕۆت باش، ئەمەوێ ڕێگایەک بدؤزمەوە بۆ ناوەڕاستی شار

  11. صباح الخير, ماذا تريد اليوم على الفطور؟

    یەیانیت باش، بۆ نانی بەیانی چیتان هەیە؟

  12. اليوم لدينا: سلطة, لحم, سمك,و طعام نباتي. يوجد أيضًا القهوة و الشاي. أستمتع بالفطور

    ئەمڕۆ زەڵاتە، گۆشت، ماسی، خواردنی ڕووەکی، قاوە و چامان هەیە، چێژ لە خواردنەکەت وەرگرە

  13. مهاجر

    کۆچبەر

  14. من أين أنت؟

    ـۆ لە کوێوە هاتوویت؟

  15. ولدت في باريس ثم أنتقلك مع عائلتي إلى هنا

    من لە پاریس لە ایکبووم و لەگەڵ خێزانەکەم هاتوومەتە ئێرە

  16. ما هو الهدف الرئيسي لإنتقالك هنا؟

    هۆکاری سەرەکی چی بوو کە هاتنە ئێرە؟

  17. كنت أعمل في شركة إنشاءات ولاكني طالب الآن

    من لە گەل کۆمپانیایەکی بیناسازی ئیشم ئەکرد بەڵام ئێستا خوێندکارم


إعلانات